La política militar y geográfica de Trajano y Adriano: ¿Cambio o continuidad?

Resumen

La presente exposición tiene como temática a la política militar y geográfica de los emperadores Trajano y Adriano, desde la perspectiva de los procesos de cambio y continuidad histórica. Los historiadores coinciden en que al ascenso del emperador Trajano el Imperio inició una época de oro lo que se ha traducido en calificativos como de los “buenos” emperadores Antoninos. No obstante lo anterior los autores de la antigüedad y la historiografía reciente nos presentan una imagen contrapuesta de ambos emperadores cuyas políticas, sobre todo en ámbito militar, se presentan como contradictorias, si bien desde el punto de vista de esta exposición se señala que la geografía imperial existió como fenómeno de continuidad histórica sosteniéndose que la instalación exitosa de la territorialidad romana se da en los principados de ambos emperadores.

Abstract

This exposition is based in the thematic of the geographic and military policy of the emperors Trajan and Hadrian, from the perspective of the processes of historical change and continuity. Historians agree that the rise of Emperor Trajan the Empire began a golden age which has resulted in descriptions as "good" Antoninus emperors. Nevertheless the authors of antiquity and recent historiography us a contrasted picture of both emperors whose policies, especially in the military, are presented as contradictory, but from the point of view of this disclosure indicates that imperial geography phenomenon existed as historical continuity holding the successful installation of the Roman territoriality occurs in the principalities of both emperors.