Misioneros en tierra de frontera: Franciscanos del Colegio de Chillán. Fuentes inéditas para su estudio
DOI:
https://doi.org/10.22320/rte.vi42.4146Palabras clave:
Misioneros, Colegio de Chillán, Político-económico, Fuentes, Siglo XVIIIResumen
El artículo reflexiona sobre la presencia de los misioneros franciscanos del Colegio de Chillán en la frontera sur del imperio español durante la segunda mitad del siglo XVIII. Más que reparar en la labor espiritual de los frailes misioneros, se detiene en lo político y económico. Los colegios de misiones formaron parte de la estrategia de conquista de la Corona española, por lo que debieron asumir un rol político, de mediadores en los conflictos que se suscitaban en la frontera. Entre los roles desempeñados por los misioneros estuvo el rescate de mujeres en la frontera, donde actuaron no sólo como ministros de fe, sino que también facilitando recursos económicos. Lo material también fue un tema que los frailes seráficos debieron enfrentar en medio de relaciones complejas, resolviendo no siempre con estricto apego a sus disposiciones y normativas. El escrito presenta dos documentos manuscritos, inéditos, existentes en el archivo franciscano de Santiago de Chile, que dan cuenta del rol político y de la preocupación por lo material de los misioneros de Chillán, en una zona de frontera hacia fines del siglo XVIII.
Citas
Casanova Guarda, Holdenis. Diablos, Brujos y Espíritus Maléficos. Chillán, un proceso judicial del siglo XVIII, Ediciones Universidad de La Frontera, Temuco, 1994.
Cavieres, Eduardo, Servir al soberano sin detrimento del vasallo. El comercio hispano colonial y el sector mercantil de Santiago de Chile en el siglo XVIII, Valparaíso, 2003.
Cavieres, Eduardo. Sobre la Independencia en Chile. El fin del Antiguo Régimen y los orígenes de la representación moderna, Ediciones Universitarias de Valparaíso, Valparaíso, 2012.
Estatutos Generales de Barcelona para la familia Cismontana, 1621, Imprenta de los Heredereos de Juan García Infanzón, Madrid, 1746.
Guarda, Gabriel, La Edad Media de Chile. Historia de la Iglesia desde la fundación de Santiago a la incorporación de Chiloé, 1541-1826, Colección Arte y Cultura, Ediciones UC, Santiago, 2016.
Harrison, Jay, "Negociando la supervivencia en la frontera de Texas: grupos indígenas en a las misiones franciscanas". En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores), La frontera en el mundo hispánico, Abya-Yala, Quito, 2014, pp. 483-502.
Jane, Oscar, “La frontera hispánica en la Europa moderna”. En: Sanz, Porfirio y Rex, David (ed.), La Frontera en el mundo moderno, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014, pp. 39-60.
Lagos, Roberto, Historia de las Misiones del Colegio de Chillán, Herederos de Juan Gili, Editores, Barcelona, 1908.
Lavrin, Asunción, “Cofradías novohispanas: economías material y espiritual”. En: Martínez, María; von Wobeser, Gisela y Muñoz, Juan (coordinadores) Cofradías, capellanías y obras pías en la América colonial, Serie Historia Novohispana, 61, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1998, pp. 49-64.
Leal, Cristián, “La realidad económica del Colegio de Propaganda Fide de Chillán en el periodo tardo colonial”. En: Cáceres, Juan; Tobar, Leopoldo y Leal, Cristián (editores), Lecturas y (RE) Lecturas en Historia Colonial II, Andros impresores, Santiago, 2013, pp. 215-237.
Leal, Cristián, Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Primea parte: 1764-1779, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile, Nº 107, 2013.
Leal, Cristián, Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Segunda parte: 1779-1810, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile, Nº 109, 2014.
Leal, Cristián y Quitral, Andrés, “El Colegio de Propaganda Fide de Chillán y el hospicio de Santa Bárbara en la evangelización de la frontera sur andina del Reino de Chile: 1758-1766”. En: Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, Santiago, Seminario Pontificio Mayor, vol. 32, 73-94.
Leal, Cristián y Quitral Andrés, “Evangelización y occidentalización en la frontera sur del Reino de Chile. Los Franciscanos del Colegio de Misiones de Chillán, s. XVIII”. Revista Historia y MEMORIA, Nº 15, Julio-Diciembre, Tunja, 2017, pp.139-168.
Mayo, Carlos y Peire, Jaime, “Iglesia y crédito colonial: La política crediticia de los conventos de Buenos Aires (1767-1810)”. Revista de Historia de América, Nº 12, 1991, pp.147-157.
Millar, René y Duhart, Carmen, “La vida en los claustros: Monjas y frailes, disciplinas y devociones”. Historia de la vida privada en Chile. El Chile tradicional de la conquista a 1840, Editorial Taurus, Santiago, 2007, pp. 125-159.
Pereira, Karin, “Del Colegio al Seminario de Naturales: Los franciscanos y la educación indígena en Chile, 1786-1811”. En: Millar, René y Aránguiz, Horacio (editores), Los Franciscanos en Chile: Una historia de 450 años, Academia Chilena de la Historia, Santiago, 2005, pp. 171-186.
Pinto Rodríguez, Jorge e Inostroza Córdova, Iván, Expansión capitalista y economía mapuche: 1680-1930, Ediciones Universidad de La Frontera, Temuco, 2014.
Poblete, María Pía, "Prácticas educativas misionales franciscanas creación de escuelas en territorio mapuche y significado de la educación para los mapuches-huilliche del siglo XVIII y XIX". Revista Espacio Regional, vol. 2, n° 6, Osorno, 2009, pp. 23-33.
Rex, David, "La sacramentalización de la frontera. El programa misionero franciscano del Colegio Apostólico de Tarija en Bolivia al final de la colonia". En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores) La frontera en el Mundo Hispano, Abya-Yala, Quito, Ecuador, 2014a, pp. 437-458.
Rex, David, "Primero hombre, luego cristiano: Un análisis sobre la conversión forzosa en la frontera de Texas". Colonial Latin American Historical Review CLAHR, vol. 2, N°3, 2014b, pp. 405-432.
Rex, David, To Sín No More. Franciscans and conversion in the Hispanic world, 1683-1830, Stanford: Stanford University Press; Oceanside: Academy of American Franciscan History, 2018.
Sánchez, Raúl, “La empresa económica jesuita en el obispado de Concepción: El caso de los colegios San Bartolomé de Chillán y Buena Esperanza”. Revista UNIVERSUM, Nº 26, Vol. 2, Universidad de Talca, 2011, pp. 215-243.
Sanz, Porfirio, “Tratados, fronteras y fundaciones urbanas en la América hispana durante el siglo XVIII”. En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores) La frontera en el Mundo Hispano, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014, pp. 179-205.
Sanz, Porfirio y Rex, David, La frontera en el mundo hispano, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014.
Valenzuela, Jaime, “Los Franciscanos de Chillán y la Independencia: Avatares de una comunidad monarquista”. Revista HISTORIA, Nº 38, Vol. I, enero-junio, Santiago, 2005 (pp. 113-158).
Villalobos, Sergio, Los pehuenches en la vida fronteriza, Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago, 1989.
Villalobos, Sergio y Rodríguez, Cristián, “El espacio rural Longaví-Ñuble, 1737”. Cuadernos de Historia, Universidad de Chile, N° 17, Santiago, 1997, pp. 105-144.
Viñuela, Rebeca, “Los Franciscanos del Colegio de Propaganda FIDE de San Ildefonso de Chillán como mediadores políticos en la Frontera Araucana del siglo XVIII”. En: Cañedo-Argüelles Fábrega, Teresa (coord.) América Cruces de Miradas, 2 volúmenes, Universidad de Alcalá, España, 2015 (pp. 577-602).
Von Wobeser, Gisela, El Crédito Eclesiástico en la Nueva España, siglo XVIII, Universidad Autónoma de México, México, 1994.
Von Wobeser, Gisela, Vida eterna y preocupaciones terrenales. Las capellanías de misas en la Nueva España, 1700-1821, UNAM, México, 1999.
Von Wobeser, Gisela, Dominación Colonial. La consolidación de vales reales, 1804-1812, Instituto de Investigación Histórica, Universidad Nacional Autónoma de México D.F, México, 2003.
Secuestro de Bienes, 1824, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile (PAFSCh.), N° 40, 1995. Rigoberto Iturriaga
Historia de las misiones del Colegio de Chillán, Ediciones Herederos Juan Gil, Barcelona, España, 1908. Roberto Lagos.
Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Primera parte: 1764-1779, PAFSCh., Nº107, 2013. Cristián Leal, Rigoberto Iturriaga.
Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Segunda parte: 1779-1810, PAFSCh., Nº 109, 2014. Cristián Leal, Rigoberto Iturriaga.
“Dudas sobre el costo de las cautivas que se han rescatado”, “Sobre la capellanía del difunto Joseph Beltrán, solicitud del padre Gondar para que se restablezca”, Asuntos Varios, vol. 7, 1791-1792, Archivo de Propaganda Fide de Chillán.
Cavieres, Eduardo, Servir al soberano sin detrimento del vasallo. El comercio hispano colonial y el sector mercantil de Santiago de Chile en el siglo XVIII, Valparaíso, 2003.
Cavieres, Eduardo. Sobre la Independencia en Chile. El fin del Antiguo Régimen y los orígenes de la representación moderna, Ediciones Universitarias de Valparaíso, Valparaíso, 2012.
Estatutos Generales de Barcelona para la familia Cismontana, 1621, Imprenta de los Heredereos de Juan García Infanzón, Madrid, 1746.
Guarda, Gabriel, La Edad Media de Chile. Historia de la Iglesia desde la fundación de Santiago a la incorporación de Chiloé, 1541-1826, Colección Arte y Cultura, Ediciones UC, Santiago, 2016.
Harrison, Jay, "Negociando la supervivencia en la frontera de Texas: grupos indígenas en a las misiones franciscanas". En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores), La frontera en el mundo hispánico, Abya-Yala, Quito, 2014, pp. 483-502.
Jane, Oscar, “La frontera hispánica en la Europa moderna”. En: Sanz, Porfirio y Rex, David (ed.), La Frontera en el mundo moderno, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014, pp. 39-60.
Lagos, Roberto, Historia de las Misiones del Colegio de Chillán, Herederos de Juan Gili, Editores, Barcelona, 1908.
Lavrin, Asunción, “Cofradías novohispanas: economías material y espiritual”. En: Martínez, María; von Wobeser, Gisela y Muñoz, Juan (coordinadores) Cofradías, capellanías y obras pías en la América colonial, Serie Historia Novohispana, 61, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1998, pp. 49-64.
Leal, Cristián, “La realidad económica del Colegio de Propaganda Fide de Chillán en el periodo tardo colonial”. En: Cáceres, Juan; Tobar, Leopoldo y Leal, Cristián (editores), Lecturas y (RE) Lecturas en Historia Colonial II, Andros impresores, Santiago, 2013, pp. 215-237.
Leal, Cristián, Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Primea parte: 1764-1779, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile, Nº 107, 2013.
Leal, Cristián, Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Segunda parte: 1779-1810, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile, Nº 109, 2014.
Leal, Cristián y Quitral, Andrés, “El Colegio de Propaganda Fide de Chillán y el hospicio de Santa Bárbara en la evangelización de la frontera sur andina del Reino de Chile: 1758-1766”. En: Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, Santiago, Seminario Pontificio Mayor, vol. 32, 73-94.
Leal, Cristián y Quitral Andrés, “Evangelización y occidentalización en la frontera sur del Reino de Chile. Los Franciscanos del Colegio de Misiones de Chillán, s. XVIII”. Revista Historia y MEMORIA, Nº 15, Julio-Diciembre, Tunja, 2017, pp.139-168.
Mayo, Carlos y Peire, Jaime, “Iglesia y crédito colonial: La política crediticia de los conventos de Buenos Aires (1767-1810)”. Revista de Historia de América, Nº 12, 1991, pp.147-157.
Millar, René y Duhart, Carmen, “La vida en los claustros: Monjas y frailes, disciplinas y devociones”. Historia de la vida privada en Chile. El Chile tradicional de la conquista a 1840, Editorial Taurus, Santiago, 2007, pp. 125-159.
Pereira, Karin, “Del Colegio al Seminario de Naturales: Los franciscanos y la educación indígena en Chile, 1786-1811”. En: Millar, René y Aránguiz, Horacio (editores), Los Franciscanos en Chile: Una historia de 450 años, Academia Chilena de la Historia, Santiago, 2005, pp. 171-186.
Pinto Rodríguez, Jorge e Inostroza Córdova, Iván, Expansión capitalista y economía mapuche: 1680-1930, Ediciones Universidad de La Frontera, Temuco, 2014.
Poblete, María Pía, "Prácticas educativas misionales franciscanas creación de escuelas en territorio mapuche y significado de la educación para los mapuches-huilliche del siglo XVIII y XIX". Revista Espacio Regional, vol. 2, n° 6, Osorno, 2009, pp. 23-33.
Rex, David, "La sacramentalización de la frontera. El programa misionero franciscano del Colegio Apostólico de Tarija en Bolivia al final de la colonia". En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores) La frontera en el Mundo Hispano, Abya-Yala, Quito, Ecuador, 2014a, pp. 437-458.
Rex, David, "Primero hombre, luego cristiano: Un análisis sobre la conversión forzosa en la frontera de Texas". Colonial Latin American Historical Review CLAHR, vol. 2, N°3, 2014b, pp. 405-432.
Rex, David, To Sín No More. Franciscans and conversion in the Hispanic world, 1683-1830, Stanford: Stanford University Press; Oceanside: Academy of American Franciscan History, 2018.
Sánchez, Raúl, “La empresa económica jesuita en el obispado de Concepción: El caso de los colegios San Bartolomé de Chillán y Buena Esperanza”. Revista UNIVERSUM, Nº 26, Vol. 2, Universidad de Talca, 2011, pp. 215-243.
Sanz, Porfirio, “Tratados, fronteras y fundaciones urbanas en la América hispana durante el siglo XVIII”. En: Sanz, Porfirio y Rex, David (coordinadores) La frontera en el Mundo Hispano, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014, pp. 179-205.
Sanz, Porfirio y Rex, David, La frontera en el mundo hispano, ediciones ABYAYALA, Quito, Ecuador, 2014.
Valenzuela, Jaime, “Los Franciscanos de Chillán y la Independencia: Avatares de una comunidad monarquista”. Revista HISTORIA, Nº 38, Vol. I, enero-junio, Santiago, 2005 (pp. 113-158).
Villalobos, Sergio, Los pehuenches en la vida fronteriza, Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago, 1989.
Villalobos, Sergio y Rodríguez, Cristián, “El espacio rural Longaví-Ñuble, 1737”. Cuadernos de Historia, Universidad de Chile, N° 17, Santiago, 1997, pp. 105-144.
Viñuela, Rebeca, “Los Franciscanos del Colegio de Propaganda FIDE de San Ildefonso de Chillán como mediadores políticos en la Frontera Araucana del siglo XVIII”. En: Cañedo-Argüelles Fábrega, Teresa (coord.) América Cruces de Miradas, 2 volúmenes, Universidad de Alcalá, España, 2015 (pp. 577-602).
Von Wobeser, Gisela, El Crédito Eclesiástico en la Nueva España, siglo XVIII, Universidad Autónoma de México, México, 1994.
Von Wobeser, Gisela, Vida eterna y preocupaciones terrenales. Las capellanías de misas en la Nueva España, 1700-1821, UNAM, México, 1999.
Von Wobeser, Gisela, Dominación Colonial. La consolidación de vales reales, 1804-1812, Instituto de Investigación Histórica, Universidad Nacional Autónoma de México D.F, México, 2003.
Secuestro de Bienes, 1824, Publicaciones del Archivo Franciscano de Santiago de Chile (PAFSCh.), N° 40, 1995. Rigoberto Iturriaga
Historia de las misiones del Colegio de Chillán, Ediciones Herederos Juan Gil, Barcelona, España, 1908. Roberto Lagos.
Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Primera parte: 1764-1779, PAFSCh., Nº107, 2013. Cristián Leal, Rigoberto Iturriaga.
Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán. Segunda parte: 1779-1810, PAFSCh., Nº 109, 2014. Cristián Leal, Rigoberto Iturriaga.
“Dudas sobre el costo de las cautivas que se han rescatado”, “Sobre la capellanía del difunto Joseph Beltrán, solicitud del padre Gondar para que se restablezca”, Asuntos Varios, vol. 7, 1791-1792, Archivo de Propaganda Fide de Chillán.
Publicado
2019-03-31
Cómo citar
Leal Pino, C. (2019). Misioneros en tierra de frontera: Franciscanos del Colegio de Chillán. Fuentes inéditas para su estudio. Tiempo Y Espacio, (42), 4–27. https://doi.org/10.22320/rte.vi42.4146
Número
Sección
Historia
Licencia
Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista Tiempo y Espacio el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, y que este uso no tenga fines comerciales.
