Tradición cisterciense: fundación de los monasterios trapenses en Chile (1960-1981)

Autores/as

  • Pilar Correa Villarroel

Palabras clave:

Vida monástica , Orden del Císter, Tradición cisterciense, Fundaciones , Chile

Resumen

El monacato cristiano desde su origen en el siglo III estuvo marcado por la experiencia en el desierto, la oración, el trabajo y la obediencia al abad. Su presencia en América fue tardía, pues, la evangelización era la prioridad de la Corona española. En Chile la tradición monástica como tal no se conoció hasta el siglo XX. En 1960 llegaron al territorio los monjes trapenses de la Orden del Císter. La particularidad de esta orden de origen medieval, es que no se enmarca dentro de la herencia religiosa colonial como la mayoría de las fundaciones conventuales en Chile, sino que se basan en la tradición o patrimonio cisterciense. Además, la historiografía eclesiástica a relegado la vida contemplativa a una experiencia colonial extinta u oculta. Este artículo busca describir y analizar los procesos de fundación de los monasterios de la Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia -OCSO- en Chile. Los objetos de estudios serán el monasterio masculino Santa María de Miraflores y el monasterio femenino Nuestra Señora de Quilvo y la base bibliográfica serán las fuentes primarias escritas y entrevistas a monjes fundadores. Así, estas fundaciones dan testimonio de la tradición monástica cisterciense de antigua data y la vitalidad del monacato contemporáneo.

Citas

Fuentes

“Autorización canónica para fundar el monasterio cisterciense femenino en diócesis de Talca/Chile”, 18 de junio de 1980. Obispado de Talca. [Fuente obtenida del Monasterio Nuestra Señora de Quilvo].

“Breve historia de la Comunidad de la Dehesa y Santa María de Miraflores” (Crónica), 1990. [Fuente obtenida en el Monasterio Santa María de Miraflores].

“Preparación de la fundación de Quilvo- Chile” (Crónica), Vitorchiano, 1 de octubre de 1980. [Fuente obtenida en el Monasterio Nuestra Señora de Quilvo].

Cartes Alarcón, Aladino. Un camino de Vida, monjes trapenses (Crónica). [Fuente obtenida en el Monasterio Santa María de Miraflores].

Colombás, García M. (Ed.) (2006) Regla de San Benito. Madrid, Biblioteca Autores Cristianos.

Constituciones y estatutos de La Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia.

Documento fundacional, 1981. [Fuente obtenida en el Monasterio Nuestra Señora de Quilvo].

Entrevista a Pedro Collins realizada el 29 de febrero de 2017

Entrevista a Calixto Person realizada el 25 de junio 2017

Matthei, Mauro (1983) Los monasterios benedictinos y cistercienses en Chile, Actualidad Pastoral 145: 32.

Piñera, Bernardino (1982) Chile: Orientaciones Pastorales, Actualidad Pastoral 140: 46.

Sarrionandia, José M. (1962) Monjes en América, El Ciervo 101: 5.

Roberts, Agustín (1982) Los monasterios cistercienses de América Latina. Cuadernos Monásticos 62: 307-316.

Bibliografía

Aguirre, Margarita. (1994) Monjas y conventos: la experiencia del claustro. Santiago: SERNAM, 1994.

Aróstegui, Julio (2004) La Historia vivida: sobre la historia presente. Madrid: Alianza.

Arroyo, Gonzalo (1962) La Iglesia chilena inicia la Reforma Agraria, Mensaje 11 (111): 362-364.

Asociación Carmelitas Descalzas de Chile (2018). Las hijas de Teresa de Jesús en Chile. Santiago.

Correa Fontecilla, Pedro Pablo (2017) “La Iglesia chilena y la cuestión moral a partir del Concilio Vaticano II”. En: Sánchez G., Marcial, Historia de la Iglesia en Chile: conflictos y esperanzas. Santiago: Ed. Universitaria, pp. 733-792.

De Elizalde, Martín (1990) La vida monástica y contemplativa en Hispanoamérica, Cuadernos Monásticos 92: 39-60.

De La Taille-Trétinville, Alexandrine (2012) Educar a la francesa: Anna Du Rousier y el impacto del Sagrado Corazón en la mujer chilena (1806-1880). Santiago: Ediciones UC.

Guía de la iglesia en Chile: 2006-2007. Santiago: ECCLA, Ediciones y Comunicaciones Cristinas.

Gómez de Benito, Justino (1995) Proyectos de la Iglesia y proyectos de la sociedad en Chile (1961-1990). Santiago: Ediciones San Pablo.

Guarda, Gabriel (2016) La Edad Media en Chile: historia de la Iglesia desde la fundación de Santiago a la incorporación de Chiloé (1541-1826). Santiago: Ediciones UC.

Krüger, Kristina (2008) Órdenes religiosas y monasterios: 2000 años de arte y cultura cristianos. Madrid: Ediciones H.F. Ullman Publishing,

Lagos, Francisco J. (2011) Cincuenta años de la fundación del monasterio Trapense Santa María de Miraflores, de Rancagua. Cuadernos Monásticos 177: 201-209.

Lavrin, Asunción (2016) Las Esposas de Cristo: la vida conventual en la Nueva España. México: Fondo de Cultura Económica.

Lekai, Louis J. (1987) Los cistercienses: ideales y realidad. Barcelona: Editorial Herder.

MacCulloch, Diarmaid (2016) Historia de la Cristiandad. Barcelona: DEBATE.

Matthei, Mauro (1974) El éxodo de las monjas trinitarias de Concepción, Chile, durante las luchas de la Independencia. Cuadernos Monásticos 28: 143-170.

Matthei, Mauro (2017) Benedictus montes amabat. Historia de la fundación del monasterio de la Sma. Trinidad de las Condes, Chile. Ediciones FCF.

Millar, René & Duhart, Carmen Gloria (2005) “La vida en los claustros. Monjas y frailes, disciplina y devoción”. En: Sagredo, R. & Gazmuri, C. Historia de la vida privada en Chile: el Chile tradicional de la Conquista hasta 1840. Tomo I. Santiago: Taurus, pp. 125-160.

Piccardo, Cristiana (2000) Pedagogía Viva: Cister Novecientos años después. Santiago: Edición y traducción por Hermanas del Monasterio Cisterciense Nuestra Señora de Quilvo.

Quiroga Salazar, Roberto (2017) “¡Propiedad para todos! La Iglesia Católica y el proceso de reforma agraria en Chile. 1960-1973”. En: Sánchez G., Marcial, Historia de la Iglesia en Chile: conflictos y esperanzas. Santiago, Ed. Universitaria, pp. 129-148.

Resmini, Giuseppe. (1998) Orden Cisterciense: Noveno Centenario de la Fundación 1098-1998. Preparada por los monasterios cistercienses en Chile. Salesianos S.A.

Roberts, Agustín (1994). Hacia Cristo: introducción a la profesión monástica. Zamora: Ediciones Monte Casino.

Serrano, Sol (2000). Vírgenes viajeras. Diarios de religiosas francesas en su ruta a Chile, 1837-1874. Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile.

Serrano, Sol (2009) El ocaso de la clausura: mujeres, religión y estado nacional. El caso chileno, Historia 2 (42): 505-535.

Stieger, R. & Roberts, A., (1987) “Los cistercienses en América Latina”. En: Lekai, Louis J. Los cistercienses: ideales y realidad. Barcelona: Editorial Herder.

Descargas

Publicado

2021-01-28

Número

Sección

Historia de Chile