Notre-Dame y paço de São Cristóvão: memoria y resignificación postincendio

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22320/07196466.2026.44.069.10

Palabras clave:

arquitectura de museos, arquitectura religiosa, incendios, reconstrucción patrimonial, restauración arquitectónica

Resumen

Este artículo analiza comparativamente los procesos de reconstrucción patrimonial de la catedral de Notre-Dame de París y del Paço de São Cristóvão, sede histórica del Museo Nacional de la Universidad Federal de Río de Janeiro, tras los incendios de 2019 y 2018, respectivamente. Su objetivo es comprender cómo distintas trayectorias institucionales y decisiones arquitectónicas reorganizan los valores patrimoniales, las fuentes de autenticidad, los usos y los regímenes de visibilidad pública. La investigación adopta un enfoque cualitativo y combina análisis histórico-documental, revisión teórica y una matriz comparativa, aplicados a proyectos arquitectónicos, legislación, documentos técnicos e institucionales, registros fotográficos y materiales de comunicación. Los resultados muestran que, en Notre-Dame, la centralización de las decisiones y la temporalidad concentrada de la intervención produjeron una unidad formal compuesta, articulando referencias medievales documentadas para la nave y el coro con el “estado Viollet-le-Duc” adoptado para la aguja y la gran cubierta. En el Paço, la gobernanza interinstitucional y la ejecución en etapas sucesivas configuran un proceso incremental en el que la conservación de los elementos remanentes, la reconstrucción de partes perdidas, las estructuras contemporáneas y las nuevas conexiones sustentan la reactivación del conjunto como museo, institución científica y equipamiento público. La circulación de imágenes también cumple funciones distintas: en Notre-Dame tiende a estabilizar una narrativa de continuidad y de reapertura; en el Paço comunica las distintas etapas y legitima una reconstrucción aún en curso. El estudio contribuye al debate sobre la restauración arquitectónica al demostrar que las reconstrucciones posteriores a catástrofes operan simultáneamente sobre la materialidad, los valores, los usos y las formas de visibilidad pública, y al revelar el papel constitutivo de las dimensiones simbólicas y de los procesos de comunicación en la reinscripción contemporánea del patrimonio.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Mauricio Castilho, Universidade Federal do Rio de Janeiro

    Máster en Ciencias de la Arquitectura. Investigador del Programa de Posgrado en Arquitectura (PROARQ)

  • Cêça Guimaraens

    Doctora en Ciencias de la Arquitectura. Profesora del Programa de Posgrado en Arquitectura (PROARQ)

Referencias

Australia ICOMOS. (2013). The Burra Charter: The Australia ICOMOS charter for places of cultural significance, 2013. https://australia.icomos.org/publications/burra-charter-practice-notes/

BENJAMIN, W. (2015). A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. L&PM.

BRANDI, C. (2004). Teoria da restauração. Ateliê Editorial.

Cour des Comptes. (2020). La conservation et la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris: Premier bilan. Cour des Comptes. https://www.vie-publique.fr/rapport/276431-la-conservation-et-la-restauration-de-la-cathedrale-notre-dame-de-paris

DEBORD, G. (1997). A sociedade do espetáculo. Comentários sobre a sociedade do espectáculo. Contraponto.

Diocèse de Paris. (2024). Réouverture de Notre-Dame de Paris. L’Église catholique à Paris. https://dioceseparis.fr/-reouverture-de-notre-dame-de-paris-.html

Établissement public chargé de la conservation et de la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris. (2024). Rapport d’activité 2023-2024 - Etablissement public Rebâtir Notre-Dame de Paris - RNDP.https://api.rebatirnotredamedeparis.fr/uploads/Rapport_d_activite_2023_2024_VF_2_04daa19736.pdf

Europe 1. (26 de junho, 2019). Notre-Dame: Une cigarette mal éteinte ou un dysfonctionnement électrique envisagés comme cause de l’incendie. Europe1.

https://www.europe1.fr/societe/incendie-a-notre-dame-une-cigarette-mal-eteinte-ou-un-dysfonctionnement-electrique-envisages-3906682

France. (29 de julho, 2019). Loi n° 2019-803 du 29 juillet 2019 pour la conservation et la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris et instituant une souscription nationale à cet effet. Journal officiel de la République française. https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000038811937

GUILHERMY, F., e VIOLLET-LE-DUC, E. (1856). Description de Notre-Dame, cathédrale de Paris. Librairie d’Architecture de Bance.

HALBWACHS, M. (1990). A memória coletiva (L. L. Schaffter, Trad.). Vértice. Editora Revista dos Tribunais.

HEREÑÚ + FERRONI ARQUITETOS LTDA., e ATELIER DE ARQUITETURA E DESENHO URBANO. (2022). Memorial descritivo do anteprojeto de restauração do Paço de São Cristóvão, Museu Nacional/UFRJ (Relatório técnico P1_ARP_AP_RET_004_R05).

HEREÑÚ + FERRONI ARQUITETOS LTDA., SOARES, S. B., e FREIRE, P. I. C. (2023). Memorial descritivo do projeto de arquitetura: Projeto executivo – P1_ARQ_PE_RET_002_R00. Projeto de reconstrução do Paço de São Cristóvão, sede do Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro, e do edifício anexo Alípio de Miranda Ribeiro.

HEREÑÚ + FERRONI ARQUITETOS LTDA., SOARES, S. B., FREIRE, P. I. C., e BRAGA, M. (2024). Projeto de reconstrução do Paço de São Cristóvão, sede do Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro, e do edifício anexo Alípio de Miranda Ribeiro: Caderno de especificações técnicas de restauro e reprodução de novos elementos – Projeto executivo (Documento técnico P1-ARP-PE-RET-001-R02).

ICOMOS. (1964). International charter for the conservation and restoration of monuments and sites. Scientific Journal The Venice Charter 1964-1994, 110-112. https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/Venice_Charter_EN_2023.pdf

ICOMOS. (1994). The Nara document on authenticity - International Council on Monuments and Sites. https://landscapes.icomos.org/wp-content/uploads/1994-NARA-document-on-authenticity-International-Council-on-Monuments-and-Sites-1.pdf

IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. (2023). Nota técnica nº 86/2023/COTEC IPHAN-RJ/IPHAN-RJ: Análise do estudo preliminar do projeto museográfico “Vale Museu Nacional” (Processo nº 01500.001810/2022-29, SEI nº 4985914).

IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. (2024a). Sistema Integrado de Conhecimento e Gestão (SICG): Relatório de dados básicos do bem RJ-3304557-BI-ED-00019 (Edifício do Museu Nacional, inclusive a Coleção Arqueológica Balbino de Freitas).

IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. (2024b). Sistema Integrado de Conhecimento e Gestão (SICG): Relatório de dados básicos do bem RJ-3304557-BI-CA-00002 (Quinta da Boa Vista).

LOBO, M. L. C. B., e WERNECK, B. (2024). Projeto de reconstrução do Museu Nacional, sede do Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro: Luminotécnica – memorial descritivo das áreas internas – projeto executivo (Documento técnico P1-FAD-PE-OUT-001-R01).

MARX, K. (2013). O capital: Crítica da economia política. Livro 1 (R. Enderle, Trad.). Boitempo.

MUÑOZ VIÑAS, S. (2005). Contemporary theory of conservation. Elsevier Butterworth-Heinemann.

NORA, P.(1993). Entre memoria e historia: la problemática de los lugares (T.Y. Aun Khoury, Trad.). Projeto História: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História, 10.

Polícia Federal. (2019). Laudo pericial nº 392/2019-INC/DITEC/PF. Superintendência Regional da Polícia Federal no Rio de Janeiro.

POULOT, D. (2019). Notre-Dame de Paris: Un espace civique du patrimoine après la catastrophe. Bulletin Monumental, 177(4), 375–381. https://doi.org/10.3406/bulmo.2019.13692

RIEGL, A. (2016). O culto moderno dos monumentos e outros ensaios estéticos (J. T. Proença, Trad.). Edições 70.

Publicado

2026-09-28

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

Castilho, M., & Guimaraens, C. (2026). Notre-Dame y paço de São Cristóvão: memoria y resignificación postincendio. ARQUITECTURAS DEL SUR, 44(69), 198-215. https://doi.org/10.22320/07196466.2026.44.069.10