38
PITRUFQUÉN, CHILE: LA CIUDAD COMO ESTRATEGIA DE OCUPACIÓN TERRITORIAL
GONZALO CERDA-BRINTRUP, JAIME FLORES-CHÁVEZ, PABLO FUENTES-HERNÁNDEZ
REVISTA URBANO Nº 49 / MAYO 2024 - OCTUBRE 2024
PÁG. 24 - 39
ISSN 0717 - 3997 / 0718 - 3607
Regarding architectural development, at least three
architectural layers are evident in the city: wooden architecture,
with notable examples of homes and commercial buildings
that are part of southern Chile’s so-called “wood culture”; public
architecture, represented by buildings such as the municipality
and public services; and modern architecture, with notable
examples of modern “high-rise houses” where commercial and
housing programs are combined.
For these reasons, Pitrufquén represents a paradigmatic
settlement of insertion and territorial occupation according
to the State logic in the Araucanía towards the end of the 19
th
century, testing a conguration and peculiar elliptical radial
urban plot that characterizes it compared to other cities and
towns in the south of Chile.
VIII. REFERENCES
Alvarado, C. (2015). La emergencia de la Ciudad Colonial en Ngulu
Mapu: Control Social, Desposesión e Imaginarios Urbanos en E. Antileo;
L. Cárcamo-Huechante; M. Calfío y H. Huinca-Piutrin (Eds.), Awükan Ka
Kuxankan Zugu Wajmapu Mew: Violencias Coloniales en Wajmapu, (pp.
107 - 140). Ediciones Comunidad de Historia Mapuche. https://www.
comunidadhistoriamapuche.cl/wp-content/uploads/2017/05/530100_a0eb
c11c30e8433e828df3145bcc4d68.pdf
Andreatta, V. (2007). Ciudades cuadradas, paraísos circulares. [Tesisesis
de Doctorado Universidad Politécnica de Cataluña, España]. https://
upcommons.upc.edu/handle/2117/94284
Antivil, W.(2023). “La construcción del territorio entre Malleco y Cautín
durante el avance del Estado en la Araucanía: reexiones en torno a cuatro
cartografías (1869-1888)”. 2º Seminario Territorio, Ciudad y Arquitectura en
la Araucanía Siglos XIX – XX. Universidad del Bío-Bío, Concepción, 6 y 7
de noviembre. https://farcodi.ubiobio.cl/agenda/evento/2-seminario-
territorio-ciudad-en-la-araucania-siglo-xix-xx/
Antivil, W. (2017). Una mirada a la Araucanía. Construcciones territoriales en la
colonización chilena en el siglo XIX. Revista Urbano, 20(35), 6 - 17. https://doi.
org/10.22320/07183607.2017.20.35.01
Bourdieu, P. (2014). Sobre el Estado. Curso en el Collège de France (1989-1992).
Editorial Anagrama. https://www.anagrama-ed.es/libro/argumentos/sobre-
el-estado/9788433963697/A_466
Cerda, G. (2022a). Arquitectura en madera en el sur de Chile: 1740-1940. Ediciones
Universidad del Bío-Bío. http://edicionesubiobio.cl/#Catalogo_por_Ano.112
Cerda, G. (2022b). Arquitectura moderna en madera en el sur de Chile: 1940-1970.
Ediciones Universidad del Bío-Bío. http://edicionesubiobio.cl/#Catalogo_
por_ Ano.113
Corboz, A. (2004). El territorio como palimpsesto en Martín Ángel (ed.), Lo
urbano en 20 autores contemporáneos. Ediciones UPC. https://es.scribd.com/
document/377660961/El-territorio-como-Palimpsesto-Andre-Corboz
Correa, M. (2021). La historia del despojo. El origen de la propiedad particular en
el territorio mapuche. Pehuén/CEIBO. https://tienda.pehuen.cl/products/la-
historia-del-despojo
Craib, R. (2004). Cartographic Mexico: A History of State Fixations and Fugitive
Landscapes. University Press. https://www.dukeupress.edu/cartographic-
mexico
Escalona, M. & Olea-Peñaloza, J. (2022). Colonialismo y despojo en
Wallmapu, sur de Chile: expansión territorial y capitalismo en la segunda
mitad del siglo XIX. Tempo, 1(28), 239 - 259. https://repositoriodigital.uct.cl/
items/f91e37ae-a085-4a90-b1f7-137cfcc9be
Flores, J. (2012). La Araucanía y la construcción del Sur de Chile, 1880-1950.
Turismo y vías de Transporte. Revista Scripta Nova, 418(12), 1 - 21. https://
www.ub.edu/geocrit/sn/sn-418/sn-418-12.htm
Flores, J. (2013). La Ocupación de la Araucanía y la pérdida de la platería en
manos mapuche. Finales del siglo XIX y primeras décadas del XX. Revista de
Indias, 73(259), 825 - 854. https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/
revistadeindias/article/view/944/1017
Flores, J. (2019). La construcción del Estado chileno en la Araucanía a través
de los papeles del Fondo de Intendencia de Cautín, 1887-1914. Bajo la Lupa,
Subdirección de Investigación, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural,
Archivo Nacional de Chile. https://www.archivonacional.gob.cl/sites/www.
archivonacional.gob.cl/les/images/articles-93488_archivo_PDF.pdf
Flores, J. (2020). Procesos de signicación y resignicación de una ciudad,
Temuco 1881-2019. Arquitecturas del Sur, 38(58), 24 - 43. https://doi.org/10.22
320/07196466.2020.38.058.02
Flores, J. (2021). Cautín e Imperial. Arterias del Ngulumapu, en C. Aldunate
y H. Rodríguez (Ed.), Caminos de Agua en Los Ríos de Chile (pp. 256 - 261).
Ograma Impresores. https://es.scribd.com/document/694291099/
CAMINOS-DE-AGUA-2
Flores, J. y Araya, R. (2023). La Fundación de un fuerte en la Araucanía: Toltén
en 1867 o la derrota de las serpientes. En III Jornadas de Antropología Histórica
de Araucanía, Pamapas y Patagonia, (pp. 181 - 191). Universidad de Buenos
Aires. http://eventosacademicos.lo.uba.ar/index.php/ensenanzalosoa/
index/search/authors/view?rstName=RobertoymiddleName=ylastName
=Araya%20Navarroyaliation=ycountry=
Guarda, G. (1978). Historia urbana del Reino de Chile. Editorial Andrés Bello.
https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-94093.html
Guevara, T. (1912). Las últimas familias i costumbres araucanas. [Archivo PDF].
https://anales.uchile.cl/index.php/ANUC/article/view/25576/28094
IMÁGENES DE CHILE DEL 1900. (s.f.). http://chiledel1900.blogspot.
com/2013/11/carahue-saavedra-y-pitrufquen.html
Instituto Nacional de Estadísticas - INE. (1904). Ocina Central de Estadística,
“Séptimo censo jeneral de la población de Chile levantado el 28 de
noviembre de 1895”. Tomo IV, Santiago de Chile, Imprenta Universitaria de
S. A. García Valenzuela.
Instituto Nacional de Estadísticas – INE. (1992). Población de los centros
poblados de Chile, 1875-1992. Santiago de Chile.
Instituto Nacional de Estadísticas – INE. (2019). Síntesis de resultados del
censo 2017 Región de La Araucanía, informe comparativo censos 2002 –
2017. Instituto Nacional de Estadística. https://regiones.ine.cl/documentos/
default-source/region-ix/estadisticas-r9/publicaciones-anuales-enfoques-
y-minutas/ediciones-especiales/2019/s%C3%ADntesis-de-resultados-
2017-la-araucan%C3%ADa.pdf?sfvrsn=40bae9b8_6
Lefebvre, H. (2013). La Producción del Espacio. Capitán Swing Libros.
https://istoriamundial.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/06/
henri-lefebvre-la-produccion-del-espacio.pdf
Marimán, P., Nahuelquir, F., Millalen, J., Calo, M. & Levil, R. (2019). ¡Allkütunge,
wingka! ¡ka kiñechi! Ensayos sobre historias mapuche. Ediciones Comunidad
de Historia Mapuche. https://www.comunidadhistoriamapuche.cl/libro-
allkutunge-wingkaka-kinechi-2019/
Memoria Chilena. (s.f.). Biblioteca Nacional Digital de Chile. https://www.
memoriachilena.gob.cl/602/w3-channel.html