Comercio migrante en Valparaíso, Chile. Prácticas de apropiación de la ciudad

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22320/07183607.2025.28.52.01

Palabras clave:

prácticas de apropiación, comercio, migración, movilidad, Valparaíso

Resumen

Las transformaciones urbanas de la ciudad de Valparaíso reflejan la reciente llegada de grupos migrantes de países latinoamericanos. Este trabajo indaga en cómo estas poblaciones se apropian de la ciudad mediante el comercio desde el enfoque teórico de la movilidad. Mediante una investigación etnográfica multisituada que incluye diferentes técnicas de investigación en movimiento y su triangulación, se analizan tres prácticas de apropiación desplegadas a través de prácticas comerciales. Algunas de ellas se vinculan a ciertos emplazamientos relativamente móviles, otras dan cuenta de la configuración de espacios comerciales que replican las tendencias locales, o bien se establecen en la intersección con otros usos. Se identifican también anclajes transnacionales que favorecen ciertos arraigos. La heterogeneidad de las prácticas identificadas evidencia que el comercio migrante es una forma de ocupar, apropiarse y disputar la ciudad. Sin embargo, estos procesos no están ajenos a las desigualdades de poder que se ejercen en la experiencia urbana.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Elizabeth Zenteno-Torres, Universidad Playa Ancha, Valparaíso, Chile

Doctora en Teoría e Investigación Social.
Académica del Departamento de Estudios Territoriales y Diálogos Interculturales

Carolina Pinto-Baleisan, Universidad Viña del Mar, Viña del Mar, Chile

Doctora en Sociología
Académica investigadora Facultad de Ciencias Jurídicas, Sociales y de la Educación

Citas

ARENDT, H. (1958). La condición humana. Paidós.

ARRIAGADA-SICKINGER, C. A., y CONTRERAS-GATICA, Y. (2023). La migración en Antofagasta: el habitar en frontera porosa como estrategia de resistencia. Urbano, 26(47), 46–57. https://doi.org/10.22320/07183607.2023.26.47.04 DOI: https://doi.org/10.22320/07183607.2023.26.47.04

APOLINARIO-FARIAS, B., y CAMPOS-MEDINA, L. (2024). Estéticas de la resistencia en el hábitat migrante. El caso de la población Los Nogales, Estación Central, Santiago, Chile. Urbano, 27 (50), 32–47. https://doi.org/10.22320/07183607.2024.27.50.03 DOI: https://doi.org/10.22320/07183607.2024.27.50.03

BOCCAGNI, P. (2011). Rethinking transnational studies: transnational ties and the transnationalism of everyday life. European Journal of Social Theory, 15(1), 117–132. https://doi.org/10.1177/1368431011423600 DOI: https://doi.org/10.1177/1368431011423600

BOKSER LIWERANT, J. (2025). Investigación social y ciudad: reflexiones críticas. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 70(254), 9–15. https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2025.254.91326 DOI: https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2025.254.91326

BONHOMME, M. (2021). Racism in multicultural neighbourhoods in Chile: Housing precarity and coexistence in a migratory context. Bitácora Urbano Territorial, 31(1), 167-181. https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n1.88180 DOI: https://doi.org/10.15446/bitacora.v31n1.88180

ÇAGLAR, A., y SCHILLER, N. G. (2018a). Migrants & city-making: Dispossession, displacement and urban regeneration. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781478091028

ÇAGLAR, A., y SCHILLER, N. G. (2018b). Migrants and city-making: dispossession, displacement and urban regeneration. Social & Cultural Geography, 20(5), 756-758. https://doi.org/10.1080/14649365.2019.1565937 DOI: https://doi.org/10.1080/14649365.2019.1565937

CONLON, D. (2011). Waiting: feminist perspectives on the spacings/timings of migrant (im)mobility. Gender, Place and Culture, 18(3), 353–360. https://doi.org/10.1080/0966369X.2011.566320 DOI: https://doi.org/10.1080/0966369X.2011.566320

Departamento de Extranjería y Migración [DEM]. (2021). Estadísticas migratorias. https://www.extranjeria.gob.cl/estadisticas-migratorias/

DI VIRGILIO, M. M., y PERELMAN, M. (2022). La vida en las ciudades en tiempos de COVID-19. Bitácora Urbano Territorial, 32(2), 7–16. https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.102535 DOI: https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.102535

DÍAZ, M. P. (2020). La movilidad de familias bolivianas en la villa 20 (Caba, Argentina): Problematizando la noción de plurilocalidad. Urbano, 23(41), 152–165. https://doi.org/10.22320/07183607.2020.23.41.08 DOI: https://doi.org/10.22320/07183607.2020.23.41.08

Díaz, M. P., LIFSZYC, A. S., BONANO, G., y CORTI, F. A. (2022). Hábitat popular y prácticas de subsistencia en villas del AMBA (Argentina) en contexto de pandemia. Revista INVI, 37(104), 230–252. https://doi.org/10.5354/0718-8358.2022.63426 DOI: https://doi.org/10.5354/0718-8358.2022.63426

GARCÉS, A. (2015). Migración peruana en Santiago: Prácticas, espacios y economías. RIL Editores.

GARCÍA GARCÍA, D. M., y MAYORGA, J. M. (2023). Asentamiento y segregación residencial en la migración sur–sur: migrantes venezolanos en Bogotá-Colombia. Bitácora Urbano Territorial, 33(2), 91-106. https://doi.org/10.15446/bitacora.v33n2.106141 DOI: https://doi.org/10.15446/bitacora.v33n2.106141

GLICK SCHILLER, N., DARIEVA, T., y GRUNER-DOMIC, S. (2011). Defining cosmopolitan sociability in a transnational age. An introduction. Ethnic and Racial Studies, 34(3), 399–418. https://doi.org/10.1080/01419870.2011.533781 DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2011.533781

GLICK SCHILLER, N., y SALAZAR, N. B. (2013). Regimes of mobility across the globe. Journal of Ethnic and Migration Studies, 39(2), 183–200. https://doi.org/10.1080/1369183X.2013.723253 DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2013.723253

GLICK SCHILLER, N., ÇAGLAR, A., y GULDBRANDSEN, T. C. (2006). Beyond the ethnic lens: Locality, globality, and born-again incorporation. American Ethnologist, 33(4), 612–633. https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.4.612 DOI: https://doi.org/10.1525/ae.2006.33.4.612

GÓMEZ CRESPO, M. P., PÉREZ ALONSO, Y. y TORRES PÉREZ, F. (2024) Dinámicas de sociabilidad y tejido comercial: una comparación entre contextos locales multiculturales. Migraciones, 62, (1-21). https://doi.org/10.14422/mig.2024.012 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.2024.012

IMILÁN, W., GARCÉS, A., y MARGARIT, D. (2014). Introducción. Flujos migratorios, redes y etnificaciones urbanas en W. Imilán, A. Garcés y D. Margarit (Eds.), Poblaciones en movimiento: Etnificación de la ciudad, redes e integración (pp. 19–38). Universidad Alberto Hurtado.

IMILAN, W. A. (2014). Restaurantes peruanos en Santiago de Chile: construcción de un paisaje de la migración. Revista de Estudios Sociales, (48), 15-28. https://doi.org/10.7440/res48.2014.02 DOI: https://doi.org/10.7440/res48.2014.02

JIRÓN, P., y IMILÁN, W. (2018). Moviendo los estudios urbanos. La movilidad como objeto de estudio o como enfoque para comprender la ciudad contemporánea. Quid 16. Revista del Área de Estudios Urbanos, (10), 17–36. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/quid16/article/view/2899/pdf_40

LEVITT, P., y GLICK SCHILLER, N. (2004). Conceptualizing simultaneity: A transnational social field perspective on society. International Migration Review, 38(3), 1002–1039. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2004.tb00227.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2004.tb00227.x

LULLE, T y DI VIRGILIO, M. M. (2021). Mirar la vida urbana desde el caleidoscopio de las movilidades. Revista INVI, 36(102), 1-19. https://doi.org/10.4067/S0718-83582021000200001 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-83582021000200001

MARGARIT, D., NAVARRETE, S., CARO, P., y LEÓN, V. (2025). Las narrativas del cuidado en la movilidad migrante: una reflexión teórico metodológica desde el enfoque de la Movilidad. Rumbos TS, Un Espacio Crítico para la Reflexión en Ciencias Sociales, (34), 97-116. https://revistafacso.ucentral.cl/index.php/rumbos/article/view/973

MARGARIT, D., y BIJIT, K. (2015). Los negocios de inmigrantes sudamericanos: una aproximación a las estrategias de instalación e integración socioterritorial en la comuna de Santiago de Chile en M. Guizardi (Ed.), Las fronteras del transnacionalismo. Límites y desbordes de la experiencia migrante en el centro y norte de Chile (pp. 63-81). Universidad de Tarapacá.

MÁRQUEZ, F., y CORREA, J. J. (2015). Identidades, arraigos y soberanías. Migración peruana en Santiago de Chile. Polis Revista Latinoamericana, (42). https://journals.openedition.org/polis/11316 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-65682015000300009

Ministerio de Desarrollo Social y Familia. (2022). Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN). Observatorio Social. https://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/encuesta-casen-2022

OJEDA LEDESMA, L., LAVÍN OVIEDO, F., JIRÓN, P., MARGARIT, D. y TOLEDO DURÁN, S. (2024). Impacto espacial de las estructuras humanas del comercio callejero informal sobre el espacio público. AUS – Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (34), 4-14. https://doi.org/10.4206/aus.2023.n34-02 DOI: https://doi.org/10.4206/aus.2023.n34-02

OJEDA, L., y PINO, A. (2019). Valparaíso y su comercio callejero: ¿Espacialidad esporádica y/o espacialidad saturada? AUS - Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (25), 11–19. https://doi.org/10.4206/aus.2019.n25-03 DOI: https://doi.org/10.4206/aus.2019.n25-03

PENCHASZADEH, A. P., NICOLAO, J., y DEBANDI, N. (2022). Impacto laboral y económico de la pandemia por Covid-19 sobre la población migrante en Argentina. Si Somos Americanos, 22(1), 90–113. https://doi.org/10.4067/s0719-09482022000100090 DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-09482022000100090

PÉREZ, M., y PALMA, C. (2021). De extranjeros a ciudadanos urbanos: autoconstrucción y migración en el Gran Santiago. Estudios Atacamenos, 67, e3528. https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0010 DOI: https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0010

PÍREZ, P. (2016). Las heterogéneas formas de producción y consumo de la urbanización latinoamericana. QUID 16. Revista del Área de Estudios Urbanos, (6), 131-167. https://www.redalyc.org/pdf/5596/559676627007.pdf

RAMÍREZ, C. y CHAN. C. (2018). Making community under shared conditions of insecurity: the negotiation of ethnic borders in a multicultural commercial neighbourhood in Santiago, Chile. Journal of Ethnic and Migration Studies, 46(13), 2764-2781. https://doi.org/10.1080/1369183X.2018.1497953 DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2018.1497953

RAMÍREZ, C., CHAN, C., y STEFONI, C. (Eds.). (2021). Migraciones, espacios y etnicidades. Aproximaciones críticas desde la etnografía. RIL Editores.

RIQUELME GÓMEZ, D. A., y TAPIA LADINO, M. (2020). Recién llegados al oasis. Movilidad y cruce de fronteras en migrantes recientemente asentados en San Andrés de Pica, Tarapacá (Chile). Migraciones, (50), 29–58. https://doi.org/10.14422/mig.i50.y2020.002 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i50.y2020.002

SAXINGER, G. (2021). Rootedness along the way: meaningful sociality in petroleum and mining mobile worker camps. Mobilities, 16(2), 194–211. https://doi.org/10.1080/17450101.2021.1885844 DOI: https://doi.org/10.1080/17450101.2021.1885844

SHELLER, M. (2014). The new mobilities paradigm for a live sociology. Current Sociology, 62(6), 789–811. https://doi.org/10.1177/0011392114533211 DOI: https://doi.org/10.1177/0011392114533211

SHELLER, M., y URRY, J. (2006). The new mobilities paradigm. Environment and Planning A: Economy and Space, 38(2), 207–226. https://doi.org/10.1068/a37268 DOI: https://doi.org/10.1068/a37268

SOLDANO, D., e IMBERT, I. (2024). Interacciones sociales, desigualdad y marginalidad en ciudades intermedias. Los “trapitos” de la ciudad de Santa Fe, Argentina. Cátedra Paralela, (24), 84–112. https://doi.org/10.35305/cp.vi24.421 DOI: https://doi.org/10.35305/cp.vi24.421

TELLES, V. DA S. (2010). A cidade nas fronteiras do legal e ilegal. Belo Horizonte: Argumentum Editora.

TELLES, V. DA S., e HIRATA, D. V. (2007). Cidade e práticas urbanas: nas fronteiras incertas entre o ilegal, o informal e o ilícito. Estudos Avançados, 21(61), 173–191. https://doi.org/10.1590/S0103-40142007000300012 DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40142007000300012

TRAPAGA, I. (2024). Empresariado inmigrante latinoamericano en Tijuana: sinergias fronterizas en cinco estudios de caso. Frontera Norte, 36. https://doi.org/10.33679/rfn.v1i1.2353 DOI: https://doi.org/10.33679/rfn.v1i1.2353

ZENTENO-TORRES, E., CONTRERAS HERNÁNDEZ, P., y TRUJILLO CRISTOFFANINI, M. (2023). Estrategias habitacionales de mujeres venezolanas en Chile. Obstáculos, desafíos y resistencias. Arbor, 199(807), s697. https://doi.org/10.3989/arbor.2022.807011 DOI: https://doi.org/10.3989/arbor.2022.807011

Descargas

Publicado

29-11-2025

Cómo citar

Zenteno-Torres, E., & Pinto-Baleisan, C. (2025). Comercio migrante en Valparaíso, Chile. Prácticas de apropiación de la ciudad. Urbano, 28(52), 08–21. https://doi.org/10.22320/07183607.2025.28.52.01

Número

V.28, N.52 (NOV 2025): MISCELÁNEA

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2025 Elizabeth Zenteno-Torres, Carolina Pinto-Baleisan

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

El contenido de los artículos y reseñas que se publican en cada número de Urbano, es responsabilidad exclusiva de los autores y no representan necesariamente el pensamiento ni comprometen la opinión de la Universidad del Bío-Bío.

Las/os autoras/es conservarán sus derechos de autor, sin embargo, garantizarán a la revista el derecho de primera publicación y difusión de su obra. La publicación del artículo en Urbano estará sujeta a la Licencia de Reconocimiento de Creative Commons CC BY-SA que permite a otros compartir-copiar, transformar o crear nuevo material a partir de esta obra para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre y cuando se reconozcan la autoría y la primera publicación en esta revista, y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.