La escena patrimonial: hacia una gestión integrada del vacío urbano en centros históricos
DOI:
https://doi.org/10.22320/07183607.2026.29.53.07Palabras clave:
patrimonio escénico, vacío urbano, metodología mixta, etnografía arquitectónica, centro histórico, gestión patrimonial, patrimonio inmaterialResumen
Este artículo presenta una crítica al paradigma tradicional de preservación patrimonial, centrado en el objeto estático y material, y propone, en su lugar, el concepto de "Patrimonio Escénico" como categoría analítica integradora. La investigación, aplicada en la Zona Típica de La Serena, Chile, sostiene que el vacío urbano no es un espacio residual, sino un dispositivo espacial activo donde convergen el espacio (lo material), el acto (lo inmaterial) y el tiempo (la memoria); es en esta interacción donde emerge el verdadero valor patrimonial. A través de una metodología mixta que combina el análisis espacial evolutivo con técnicas cualitativas como la etnografía arquitectónica y el fotomontaje escénico, se evidencia una brecha estructural entre la experiencia urbana viva y los marcos regulatorios actuales que separan lo material de lo inmaterial. Los hallazgos revelan que la comunidad local valora más los usos sociales y las escenas cotidianas que la monumentalidad aislada de los edificios, lo que valida el "acto" como componente primario del patrimonio vivo. Finalmente, se propone un modelo basado en una "ficha de evaluación escénica", que aboga por una planificación urbana holística y participativa que fortalezca la identidad y la sostenibilidad cultural de los centros históricos.
Descargas
Citas
BANDARIN, F., y VAN OERS, R. (2014). El paisaje urbano histórico. La gestión del patrimonio en un siglo urbano. Abada Editores.
BERQUE, A. (2022). La écoumène: Introducción al estudio de los medios humanos. Abada Editores.
CARERI, F. (2021). Walkscapes: El andar como práctica estética (2ª ed.). Gustavo Gili.
CONCHA MÉNDEZ, P., y AVILÉS ARIAS, F. (2023). Moverse con las atmósferas: experiencias de cambio y transición en mercados de Santiago en P. Concha Méndez, D. Muñoz Zech, y G. Mora Rivera (Eds.), Corporalidad y movilidad. Mapeo de lo común y territorios en fricción (pp. 71–102). RIL editores.
CORBOZ, A. (2004). El territorio como palimpsesto en A. Martín Ramos, & F. Choay (Eds). Lo urbano en 20 autores contemporáneos (pp. 25-34). Universidad Politécnica de Cataluña.
FARIÑA TOJO, J. (2006). Formas de regulación de la escena urbana en varias ciudades europeas. Cuadernos de Investigación Urbanística, (48), 5-92. https://polired.upm.es/index.php/ciur/issue/view/68
GEHL, J. (2020). La humanización del espacio urbano. Editorial Reverté. https://www.reverte.com/media/reverte/files/sample-81190.pdf
GUTIÉRREZ, R. (2010). Los centros históricos de Iberoamérica. Políticas y improvisaciones. Cadernos de Arquitetura e Urbanismo, 16(18+19), 321-335). https://doi.org/10.5752/P.2316-1752.2009v16n18/19p321
JACOBS, J. (2011). Muerte y vida. De las grandes ciudades. Capitán Swing.
LEFEBVRE, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing.
MADANIPOUR, A., KNIERBEIN, S., y DEGROS, A. (Eds.). (2013). Public Space and the Challenges of Urban Transformation in Europe (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315880495
MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, S. (2023). Caminar con los materiales de la ciudad en P. Concha Méndez, D. Muñoz Zech, y G. Mora Rivera (Eds.), Corporalidad y movilidad. Mapeo de lo común y territorios en fricción (pp. 39–70). RIL editores.
Ministerio de Educación Pública. (4 de febrero de 1970). Legisla sobre Monumentos Nacionales; modifica las leyes números 16.617 y 16.719; deroga el decreto ley número 651, de 17 de octubre de 1925 [Ley N° 17.288]. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. https://bcn.cl/2fkzm
MORA RIVERA, G. (2023). El nacimiento de Kimsantin, la serpiente marsupial que nos cría en bicicletas en P. Concha Méndez, D. Muñoz Zech, y G. Mora Rivera (Eds.), Corporalidad y movilidad. Mapeo de lo común y territorios en fricción (pp. 175–206). RIL editores.
MUÑOZ ZECH, D. (2023). Empatía como un «viajar juntos»: lidiando con las diferencias corporales en el viaje acompañado en P. Concha Méndez, D. Muñoz Zech, y G. Mora Rivera (Eds.), Corporalidad y movilidad. Mapeo de lo común y territorios en fricción (pp. 281–287). RIL editores.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (19 de noviembre de 2015). World Heritage and Sustainable Development policy explained: A guide and a collection of good practices to support development of national policies, programmes and sustainable management of World Heritage properties. UNESCO World Heritage Centre. https://whc.unesco.org/en/activities/948/
ORTEGA, A. (2021). Gestión del patrimonio urbano desde el enfoque de Paisaje Urbano Histórico en Latinoamérica. URBE. Arquitectura, Ciudad Y Territorio, (12), 5-19. https://doi.org/10.29393/UR12-1AGAO10001
PAUL, D., y VALENZUELA, C. (2024). Manifestation of Immaterial Culture in the Quinta Normal Heritage Circuit, Santiago de Chile. Journal of Tourism and Heritage Research, 7(1), 242-256. https://www.jthr.es/index.php/journal/article/view/547
PONCE-SÁNCHEZ, A. A., y CIFUENTES-PIZARRO, I. G. (2025). Patrimonio escénico en áreas urbanas protegidas: primeros resultados de una investigación cualitativa en el mercado tradicional de La Recova, La Serena, Chile. Revista AUS - Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (38), 54–62. https://doi.org/10.4206/aus.2025.n38-06
RODRÍGUEZ, L. (2017). La ciudad como fuente icónica de sentido: aproximaciones desde la cultura geográfica en Valdivia. Revista AUS – Arquitectura / Urbanismo / Sustentabilidad, (14), 15–18. https://doi.org/10.4206/aus.2013.n14-04
TORRENT, H. (2021). El Plan Serena y la ciudad temática. Planificación y urbanismo en disputa. RIL editores.
VERGARA ÁLVAREZ, C., y CONCHA MÉNDEZ, P. (2023). A la deriva: el movimiento como recreación del Yo y el Mundo en P. Concha Méndez, D. Muñoz Zech, y G. Mora Rivera (Eds.), Corporalidad y movilidad. Mapeo de lo común y territorios en fricción (pp. 103-–124). RIL editores.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Alma Ponce-Sánchez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
El contenido de los artículos y reseñas que se publican en cada número de Urbano, es responsabilidad exclusiva de los autores y no representan necesariamente el pensamiento ni comprometen la opinión de la Universidad del Bío-Bío.
Las/os autoras/es conservarán sus derechos de autor, sin embargo, garantizarán a la revista el derecho de primera publicación y difusión de su obra. La publicación del artículo en Urbano estará sujeta a la Licencia de Reconocimiento de Creative Commons CC BY-SA que permite a otros compartir-copiar, transformar o crear nuevo material a partir de esta obra para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre y cuando se reconozcan la autoría y la primera publicación en esta revista, y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.
