Caracterización histórica y cultural del patrimonio minero como alternativa de desarrollo

Historical and cultural characterization of mining heritage as development alternative

Resumen

La extracción minera se ha dado por muchos años específicamente en el cantón Portovelo de la provincia de El Oro en el Ecuador, dicha práctica nace en Curipamba (tierra de oro). Para realizar la caracterización histórica y cultural que ha sufrido el cantón Portovelo se emplea la metodología basada en mapas temáticos, cuyo objetivo es conocer la transición que ha tenido el sector debido a las actividades extractivas mediante la herramienta de ARGIS y en complemento con fichas adaptadas al presente trabajo, con el propósito de identificar y recuperar la infraestructura, historia y tradiciones como alternativa de desarrollo.

Summary

Mining has been going on for many years specifically in Portovelo canton of the province of El Oro in Ecuador, this practice is born in Curipamba (land of gold). To carry out the historical and cultural characterization that Portovelo town has undergone is used the methodology based on thematic maps, whose objective is to know the transition that the sector has had due to extractive activities through the ARGIS tool and in addition with records adapted to the present work, with the purpose of identifying and recovering the infrastructure, history and traditions as an alternative for development.

Palabras claves

Historia – Minería – Patrimonio

Keywords

History – Mining – Heritage

Introduccion

El paisaje es un recurso socioeconómico y la sociedad es el principal usuario y consumidor, es un elemento del medio que adquiere categoría de recurso socioeconómico si se dan dos supuestos: utilidad y escasez. El paisaje es, en principio, un bien libre, pero que en términos cualitativos ha empezado a escasear.

“La contaminación ambiental por mercurio es particularmente preocupante en los países de América Latina, el sudeste asiático y en África, han sido testigos de una expansión de la extracción de oro artesanal durante las últimas tres décadas” (Appleton, Williams, Orbea, & Carrasco, 2001).

Es importante caracterizar de una manera articulada el desarrollo, crecimiento y planificación del patrimonio minero de Portovelo, orientado a identificar las cualidades estéticas, estado y condición del paisaje histórico y cultural que determine la constante interacción social y ambiental, el grado de alteración que presenten los factores ambientales y sociales identificados y su valoración paisajística.

Sabiendo que, en 1896, se comenzó con operaciones en el asiento de minas que, con la presencia de la empresa norteamericana, se dio a conocer con el nombre de Portovelo, creando el complejo minero más grande no solo de Ecuador, si no de Sudamérica. Es por ello que se conoce a Portovelo como la ciudad patrimonio cultural y primer centro minero del Ecuador.

Paredes (2013), afirma que el primer caso de explotación minera empresarial se presenta en el Ecuador republicano en 1896 con la llegada de la empresa minera transnacional de origen norteamericano, llamada American Development Company (SADCO) subsidiaria de la familia Vanderbilt. Menciona, AME (2009), que

“(…) con el cese de las operaciones de SADCO, se creó la Compañía Industrial Minera Asociada (CIMA) que trabajo hasta 1970 cuando la producción decreció y se cerró la mina” en lo que ahora es la ciudad de Portovelo, Provincia de El Oro” (Guerrero y Zaldumbide, 2010).

Sandoval (2001) asegura que “luego de la salida de las compañías del distrito minero de Zaruma-Portovelo, los pequeños mineros obtuvieron mineral de las antiguas explotaciones de las estructuras mineralizadas que trabajaron las compañías, y que era accesible sin mayor tecnología”. Aproximadamente en el año de 1984 cuando las empresas transnacionales se fueron de Ecuador, se dio un descuido total de todas las instalaciones, existiendo hurto de piezas valiosas, así como destrucción y abandono de grandes reliquias del sector.

Metodología

Para determinar el proceso transitorio que ha sufrido el cantón de Portovelo durante el periodo de apogeo en la extracción minera hasta la actualidad, se ha empleado como herramienta fichas de transición de los diferentes aspectos relevantes con la finalidad de analizar los cambios existentes en el lugar de estudio, además se complementa la misma con mapas temáticos en ArcGis para establecer la ubicación exacta de los sectores en estudio.

A continuación, se logra detallar los criterios de valoración del patrimonio minero registrados en el cantón Portovelo.


Tabla 1: Estado de conservación actual
CRITERIO ACTUACIÓN
Óptimo Mantenimiento
Bueno Rehabilitación ligera
Regular Rehabilitación media
Malo Rehabilitación urgente
Destruido Reconstrucción

Fuente: Elaboración propia, adaptada de
Domínguez Gutiérrez, Jacqueline, & González Pajaro, Abel. (2015).

Una vez que se identifica el estado de conservación, es necesario evaluar el estado de fragilidad y calidad para realizar la valoración correcta de cada hallazgo minero.

Cuadro 1: Esquema para la clasificación visual de las unidades
FRAGILIDAD CALIDAD
Muy baja Muy alta
I II III IV V
Muy baja I 5 3 2
II
III
IV 4 1
Muyt alta V

Fuente: Recuperado de Sanz Contreras, José. (2015).

El cuadro 1 establece cinco clases de aptitud, las mismas que se explican a continuación:

Tabla 2: Clases de aptitud
CLASE APTITUD
1 Zonas de calidad y fragilidad altas, cuya conservación resulta prioritaria.
2 Zonas de alta calidad y baja fragilidad, aptas en principio para la promoción de actividades que requieran calidad paisajística y causen impactos de poca entidad en el paisaje.
3 Zonas de calidad media o alta y de fragilidad variable, que pueden incorporarse a las anteriores cuando las circunstancias lo aconsejen.
4 Zonas de calidad baja y de fragilidad media o alta, que pueden incorporarse a la clase 5 cuando sea necesario.
5 Zonas de calidad y fragilidad bajas, aptas desde el punto de vista paisajístico para la localización de actividades visualmente poco gratas oque causen impactos paisajísticos muy fuertes

Fuente: Recuperado de Sanz Contreras, José. (2015).

Fichas de Transición Minera

Al conocer los criterios de valoración con los cuales se va a trabajar, se procede a realizar fichas de transición de cada patrimonio minero identificado en el lugar de estudio, con la finalidad de conocer el cambio que se ha dado en el cantón Portovelo desde la llegada de las primeras empresas mineras hasta la actualidad, además de reconocer la importancia de valorizar el legado minero para lograr la protección y conservación del patrimonio minero en el sur del Ecuador.

Ficha 1: Hospital Curipamba
Descripción: El hospital Curipamba fue construido por la empresa minera American Development Company (SADCO) el 07 de julio de 1917, considerado como uno de los más importantes en la época, cuyo equipamiento contaba con la más moderna tecnología y grandes médicos norteamericanos y ecuatorianos. Actualmente en el sector solo queda la infraestructura del hospital, está abandonado y se realizó un nuevo centro de salud tipo B Portovelo para la atención de los habitantes del sector.
Coordenadas:
X: 651649 - Y: 9587803
Altura:
795 msnm
1917
1985
2019
Estado de conservación actual Malo
Clase 5
Calidad otorgada Baja
Fragilidad otorgada Baja

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 1: Ubicación geográfica del Hospital Curipamba.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 2: Barrio El Carretero
Descripción: El tradicional Barrio El Carretero, es parte de las construcciones de la Compañía norteamericana que explotó las minas del cantón Portovelo (1896-1950). En la actualidad muchos de estos hogares son patrimonio cultural de Portovelo, se conserva el modelo y la estructura original.
Coordenadas:
X: 653508 - Y: 9589436
Altura:
685 msnm
1940
2019
Estado de conservación actual Óptimo
Clase 1
Calidad otorgada Alta
Fragilidad otorgada Alta

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 2: Ubicación geográfica del Barrio El Carretero.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 3: Club social Portovelo
Descripción: Al hablar del club se puedes divisar tres grandes momentos:
El primero es en 1920 cuando se creó el club con la finalidad de unir a los empleados nacionales de la empresa SADCO dentro de aspectos sociales y culturales. El segundo momento es desde 1951 hasta 1977, ya que en 1951 se inició con trabajos de la empresa minera CIMA, es por ello que regresan ciertos socios y deciden reorganizar el club. El tercer momento es a partir de 1978 hasta la actualidad, mismo que se caracteriza por la decadencia del club y por el fallecimiento de la mayoría de sus socios.
Coordenadas:
X: 653756 - Y: 9589409
Altura:
670 msnm
1926
1980
2019
Estado de conservación actual Óptimo
Clase 1
Calidad otorgada Muy alta
Fragilidad otorgada Muy alta

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 3: Ubicación geográfica del Club Social.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 4: Iglesia Virgen del Consuelo
Descripción: Antigua Iglesia de la Virgen del Consuelo. Esta iglesia estuvo en pie hasta el año de 1965, después de este año se la derribó para construir lo que actualmente es el municipio del cantón Portovelo y se la construyó a pocos metros de su lugar de origen hasta la actualidad.
Coordenadas:
X: 653612 - Y: 9589397
Altura:
676 msnm
1932
1948
2019
Estado de conservación actual Óptimo
Clase 1
Calidad otorgada Muy alto
Fragilidad otorgada Muy alto

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 4: Ubicación geográfica de la Iglesia Virgen del Consuelo.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 5: El castillo americano
Descripción: El pique o castillo americano se construyó cuando la SADCO operó en Portovelo entre 1896 – 1950.
En el auge minero se llegó a tener más de 400 metros de profundidad, trabajando en 13 niveles, siendo cada nivel de 30 metros y a partir de estos se extendieron túneles tanto al sur como al norte del mismo y para sacar todo el material extraído se construyó a la entrada del pique un castillo hecho de acero, con una medida de 28 metro de altura.
A partir de 1978 el castillo fue abandonado y después de esta fecha se lo descuido hasta que desapareció por completo ya que en 1984 las personas invadieron y saquearon todos lo que quedaba del campamento minero de la SADCO.
Actualmente se construyó una réplica del castillo americano a unos 200 metros aproximadamente del lugar de origen.
Coordenadas:
X: 653810 - Y: 9589347
Altura:
643 msnm
1915
1930
1984
2019
Estado de conservación actual Regular
Clase 2
Calidad otorgada Baja
Fragilidad otorgada Baja

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 5: Ubicación geográfica del Castillo o Pique Americano.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 6: Planta metalúrgica de la empresa SADCO
Descripción: La empresa SADCO cuando llegó al sur del Ecuador y comenzó a realizar la actividad minera, contaba con la mejor tecnología del momento para realizar la extractiva de oro.
Dentro de las instalaciones de la planta metalúrgica se contaba con grandes tanques de cianuración como los que se puede observar a continuación.
Coordenadas:
X: 654246 - Y: 9589596
Altura:
655 msnm
1918
1953
2010
2019
Estado de conservación actual Destruido
Clase 5
Calidad otorgada Muy Baja
Fragilidad otorgada Muy Baja

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 6: Ubicación geográfica de la planta metalúrgica de la empresa SADCO.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).
Ficha 7: Portovelo, primer centro minero del Ecuador
Descripción: A principios del siglo XX se construyó el complejo minero de Portovelo, mismo que llegó a ser uno de los más grandes e importantes de Sudamérica.
La ciudad de Portovelo cuenta con gran historia que relata todos los antecedes minero que ha sufrido desde el comienzo de la extracción de mineral.
Coordenadas:
X: 653795 - Y: 9588877
Altura:
643 msnm
1918
1930
1964
1987
2019
Estado de conservación actual Bueno
Clase 1
Calidad otorgada Alta
Fragilidad otorgada Alta

Fuente: Elaboración propia.

Mapa 7: Ubicación geográfica de Portovelo.
Fuente: Instituto Geográfico Militar (IGM).

Resultados

Mediante la aplicación de la metodología propuesta se puede evidenciar claramente los cambios significativos que ha tenido el cantón Portovelo a lo largo del tiempo a causa de la intervención para obtener material mineral de estas tierras ricas en material precioso como es el oro.

La infraestructura, costumbres y tradiciones que dejaron los mineros estadounidenses en el cantón aún se mantienen como es la celebración de sus fiestas el 4 de julio de cada año, ya que esta fecha es el día de la independencia en Estados Unidos; así mismo aún se mantienen en pie algunas viviendas de los gerentes de la SADCO, villas, el club social, la hidroeléctrica el amarillo y demás infraestructuras que se construyeron en la época del auge minero.

Pero lamentablemente de lo que en un principio era el mayor campamento minero, en la actualidad ya no existe, debido a la invasión y el saqueo que se dio a partir de 1984, grandes construcciones, edificaciones, maquinarias y piezas que pudieron haberse convertido en patrimonio de Portovelo han desaparecido, como lo es el gran castillo americano que fue derrumbado y actualmente solo existe un replica de tan significante estructura creada en las operaciones de la SADCO, así también el gran hospital Curipamba que fue el primer hospital del Ecuador, con el mejor equipamiento, tecnología y médicos estadounidenses y nacionales, el hospital fue construido para atender todo tipo de emergencias ocurridas a los mineros y habitantes del sector, pero al culminar las operaciones de SADCO este no tuvo buena administración e igual fue saqueado e invadido hasta lo que actualmente se puede observar una infraestructura abandonada.

Zúñiga (2017) afirma que “Portovelo, se ha desarrollado por la actividad minera que, con los años, ha logrado ser declarado Patrimonio Cultural del Ecuador, por poseer un patrimonio industrial de épocas de la compañía SADCO”. Este patrimonio caracteriza la ciudad y muestra la importancia de la época del auge minero para el desarrollo no solo del cantón o de la provincia, sino del País ya que fue uno de los pioneros del mundo, con la mejor tecnología estadounidense que hasta la actualidad se puede evidencia su existencia y funcionamiento.

Es importante destacar el valioso tesoro que esconde Portovelo no solo por el territorio que posee grandes cantidades de mineral, si no por su historia y antecedentes históricos que de gran importancia conservarlos para conocimiento de las generaciones futuras y como alternativa de desarrollo local.

Conclusiones

La minería es una de las actividades que más ingresos genera en nuestro país, por ende, esta práctica ancestral ha ido evolucionando de tal manera que ha causado diferentes impactos, reconociendo a la transformación paisajística como el principal en el desarrollo de este artículo.

Los diferentes hallazgos mineros que han sido considerados para esta investigación han demostrado que estos impactos son tan positivos como negativos, reconociendo que al rescatar y conservar las costumbres, tradiciones e infraestructura permitirá generar alternativas de desarrollo de los pueblos mineros.

Teniendo en cuenta que se busca rescatar el patrimonio minero de este Cantón, el desarrollo de la investigación permitió reforzar lo obtenido en diferentes fuentes bibliográfica, teniendo como resultado final la importancia de conservar este patrimonio minero del “Primer Centro Minero del Ecuador”.

Referencias

Appleton, J., Williams, T., Orbea, H., & Carrasco, M. (2001) Fluvial contamination associated with artisanal gold mining in the Ponce Enriquez, Portovelo-Zaruma and Nambija areas. Water, Air, and Soil Pollution 131, pp. 19-39.

Cuenca R., R. (2018) Concentración de oro de la mina “San Alfonso” mediante flotación con variación de granulometría y colectores [Tesis de pregrado, Universidad del Azuay, Ecuador]. https://dspace.uazuay.edu.ec/handle/datos/7914

Delgado R., J., Barba B., C., & Boski, T. (2018) Caracterización de residuos mineros y diseño preliminar de un sistema de acopio controlado en el distrito minero de Zaruma-Portovelo (SE Ecuador). Geogaceta 64, pp. 135-138.

Domínguez Gutiérrez, Jacqueline, & González Pajaro, Abel. (2015) Valoración técnica del deterioro de las edificaciones en la zona costera de Santa Fe. Arquitectura y Urbanismo 36 (1), pp. 48-61. Recuperado en 16 de diciembre de 2019, de https://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/view/325/298

Espinoza, Y. (2013) Minería, Agua y evaluación de Impacto Ambiental (1ª edición). Cuenca, Azuay, Ecuador.

Guerra, M., & Zaldumbide, D. (2010) La agonía del Puyango: agua, minería y contaminación. Letras Verdes (7), pp. 35-37.

Güiza S., L. (2014) La minería manual en Colombia: Una comparación con América Latina. Boletín de Ciencias de la Tierra (35), pp. 37-44. DOI: https://doi.org/10.15446/rbct.n35.37056

Manzur Loor, J. (2018) Análisis del sector minero en la provincia de El Oro: período 2010-2017. [Tesis de pregrado, Universidad de Especialidades Espíritu Santo, Ecuador]. http://repositorio.uees.edu.ec/123456789/2535

Muñoz, V., (2014) En las Penumbras de Portovelo (leyendas y anécdotas). Machala, Ecuador.

Muñoz, V., (2015) Historia del cantón Portovelo. Machala, Ecuador.

Paredes Pozo, D. C. (2013) ¿Después de la minería que?: análisis del impacto socioeconómico y ambiental de la minería: caso South American Development Company (SADCO-CIMA), Portovelo y Zaruma-El Oro-Ecuador [Tesis de máster, Quito: FLACSO Sede Ecuador]. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/5943

Pérez Muñiz, J. M. (2019) Particularidades geológicas y petrológicas de los cerros Zaruma Urcu y Santa Bárbara; Distrito Minero Zaruma-Portovelo, Provincia de El Oro [Tesis de pregrado, Facultad de Ciencias Naturales. Universidad de Guayaquil, Ecuador] http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/39860.

Piedra V., I. (2015) Diseño de la galería principal de transporte para la extracción del mineral de la veta barbasco del condominio minero barbasco unificado del cantón Portovelo, provincia de El Oro [Tesis de pregrado, Universidad Nacional de Loja, Ecuador]. https://dspace.unl.edu.ec/jspui/handle/123456789/14629

Sandoval, F. (2001) La pequeña minería en el Ecuador. Mining, Minerals and Sustainable Development (MMSD) 75, 30 pp.

Tafur, J., Espinoza Montero, P., Manciati, C., Fierro Naranjo, C., Swain, G. y Fernández, L. (2018) Evaluación de electrodos de diamante dopado con boro en la determinación de Cd(ll), Pb(ll) y Hg(ll) en aguas residuales mineras (Portovelo – Zaruma, Provincia de El Oro, Ecuador), Revista Técnica de la Facultad de Ingeniería. Universidad del Zulia 41 (2), pp. 104-112. Disponible en: https://produccioncientificaluz.org/index.php/tecnica/article/view/23484

Tarras-Wahlberg, N. H. (2002) Environmental management of small-scale and artisanal mining: The Portovelo-Zaruma goldmining area, southern Ecuador. Journal of environmental management 65 (2), pp. 165-179.

Velásquez L., P. (2010) Mercury in artisanal and small scale gold mining: identifying strategies to reduce environmental contamination in Southern Ecuador [Tesis doctoral, Universidad de Columbia Británica, Canadá]. DOI: https://dx.doi.org/10.14288/1.0071256

Zúñiga Flores, B. M. (2017) Rehabilitación arquitectónica del edificio patrimonial “Asociación de Artesanos”, ubicado en el cantón Portovelo, provincia de El Oro [Tesis de pregrado, Universidad Técnica Particular de Loja, Ecuador]. https://dspace.utpl.edu.ec/handle/123456789/17147