Del “estylo” moderno a la arquitectura moderna: significados de lo moderno en las revistas brasileñas a casa y arquitetura e urbanismo (1923 y 1942)

  • Juliana Cardoso Nery FAUFBA - Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia
Palabras clave: arquitectura moderna, historia, historia, historiografía, historiografía, revistas, siglo XX., siglo XX

Resumen

Este artículo se basa en resultados de la investigación que analizó un corpus de 225 ediciones de las revistas A CASA y ARQUITETURA E URBANISMO, publicado entre 1923 y 1942, cuyo fin consistió en identificar a través de los textos e imáge- nes divulgados las transformaciones de los significados y formas de expresión de “lo moderno”. Se busca, de este modo, entender cómo este término que albergaba una gama diversificada de expresiones se convirtió en una línea hegemó- nica, bastante definida en la arquitectura brasileña, que incluso admitió la denominación de Movimiento Moderno para ser identificado. El “estylo” moderno aparece en las revistas brasileñas a partir de la Exposición de Artes Industriales y Decorativas Modernas de 1925 en París, donde se presentaron diversas manifestaciones arquitectónicas que fueron, por cierto, identificadas indistintamente como “modernas” en las revistas analizadas. Estas variadas expresiones de lo moder- no, ignoradas por la mayoría de las narrativas históricas, fueron precisamente las responsables de conquistar y fertilizar -en gran parte debido a publicaciones de revistas especializadas- un campo árido en el cual florecerían luego las excep- cionales obras de la arquitectura moderna brasileña de matriz corbusiana, celebradas a nivel nacional e internacional. 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Juliana Cardoso Nery, FAUFBA - Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia

MP-CECRE /UFBA Mestrado Profissional em Conservação e Restauração de Monumentos e Núcleos Históricos

PPGAU/UFBA Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo 

Citas

A machina de morar. A CASA, 1932, n° 97, pp. 8-10.

BRUAND, Yves. Arquitetura contemporânea no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 1981.

BRUHNS, Ângelo. Architectura moderna. A CASA, 1931, n° 86, pp. 12-13.

COMAS, Carlos Eduardo. Moderna (1930 a 1960). En: Montezuma, Roberto (org.). Arquitetura Brasil 500 anos. Recife: UFPE, 2002.

COSTA, Lúcio. Muita construção, alguma arquitetura e um milagre. En: Correio da manhã, Caderno de Urbanis- mo e Construção, Rio de Janeiro, 15 jun. 1951.

COSTA, Lúcio. Arquitetura Brasileira. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Saúde/ Serviço de Documen- tação, série Os Cadernos de Cultura: 1952.

FICHER, Sylvia y ACAYBA, Marlene Milan. Arquitetura moderna brasileira. São Paulo: Projeto, 1982.

GOODWIN, Philip L. Brazil Builds: architecture new and old 1652 – 1942. Nova York: MOMA, 1943.

JORDÃO, Braz. O concreto armado como estylo architec- tonico. A CASA, 1926, n° 21, pp. 7-8.

JORDÃO, Braz. A arte moderna. A CASA, 1927, n° 39, pp. 13-16.
JORDÃO, Braz y AZEREDO, J. Cordeiro de. Editorial. A CASA, 1933, n° 106-107, p. 3.

LEMOS, Carlos A. C. Arquitetura brasileira. São Paulo: Melhoramentos, 1979.

MARTINS, Carlos Alberto Ferreira. A constituição da trama historiografia da arquitetura moderna brasileira. Revista da Pós – Número especial: o estudo da história na formação do arquiteto. São Paulo: FAU-USP, 1994.

MERLEAU-PONTY, Maurice. A Prosa do Mundo. São Pau- lo: Cosac & Naify, 2002.

MERLEAU-PONTY, Maurice. O Olho e o Espírito. São Pau- lo: Cosac & Naify, 2004.

MINDLIN, Henrique E. Arquitetura Moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano, 1999.

NERY, Juliana Cardoso. Falas e ecos na formação da arqui- tetura moderna no Brasil. Tesis doctoral inédita, PPGAU- UFBA, Universidade Federal da Bahia, 2013.

NIEMEYER, Oscar. Residência para o escritor Oswaldo de Andrade. ARQUITETURA E URBANISMO, 1939, n° 3, pp. 502-503.
Revistas de Arquitetura no Brasil. Revista Acrópole, 1963, edición conmemorativa, n° 295/296, pp. 201-203.

SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. São Paulo: EDUSP, 1997.

VEYNE, Paul Marie. Como se escreve a história. Brasília: UNB, 1995.
Publicado
2016-12-30
Cómo citar
Nery, J. (2016). Del “estylo” moderno a la arquitectura moderna: significados de lo moderno en las revistas brasileñas a casa y arquitetura e urbanismo (1923 y 1942). Arquitecturas Del Sur, 34(50), 6-17. Recuperado a partir de http://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/2531

Agencias de apoyo

Traducción Luz Amarily Araujo Espinoza