Topografias da memória em uma paisagem de resistência e transformação: o caso do antigo Forte El Morro em Talcahuano, Chile
DOI:
https://doi.org/10.22320/07196466.2025.43.068.07Palavras-chave:
memorialização, patrimonialização, patrimônio urbano, produção do espaço, TalcahuanoResumo
Este artigo analisa como o Sítio de Memória e Monumento Histórico do antigo Forte El Morro, na cidade de Talcahuano, Região do Biobío, apresenta diferentes camadas históricas do território, através de diferentes períodos históricos: desde seu papel estratégico militar, tanto na época colonial quanto durante a ditadura, até seu uso como refúgio para as famílias afetadas pelo tsunami de 2010 e seu posterior processo de monumentalização, patrimonialização e memorialização pela Corporación de Socorros Mutuos Bautista van Schouwen Vasey. Por meio da análise das entrevistas realizadas e das fontes de arquivo, os resultados desta investigação mostram como os processos de memória se entrelaçam com a reconstrução física e emocional do território e como, no local, se apresentam diferentes materialidades da memória por meio de elementos arquitetônicos que funcionam como arquivos vivos de suas transformações e significados, o que permite a conservação de narrativas de diferentes temporalidades. No entanto, estas se apresentariam como contranarrativas em relação à forma de compreender e de atribuir significado ao local. Conclui-se que o antigo Forte El Morro, apesar de ser um monumento histórico, ainda apresenta alguns problemas, principalmente devido aos significados que este local evoca e à falta de financiamento e de iniciativa política. Este caso evidencia como o patrimônio é resignificado e tensionado através de seus usos, que estão intrinsecamente ligados aos atributos que a comunidade identifica a partir da memória política e histórica do local. O antigo Forte El Morro, como patrimônio difícil, não apenas encarna a biografia do lugar, mas também as experiências e narrativas daqueles que o habitaram e transformaram.
Downloads
Referências
ALEGRÍA, L., ACEVEDO, P., y ROJAS, C. (2018). Patrimonio cultural y memoria. El giro social de la memoria. Revista Austral de Ciencias Sociales, (34), 21-35. https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2018.n34-03
ALEGRÍA, L., y URIBE, N. (2014). Patrimonio, derechos humanos y memoria en Chile. La calificación de los sitios de memoria como patrimonio cultural. Devenir-Revista de estudios sobre patrimonio edificado, 1(2), 27-39. https://doi.org/10.21754/devenir.v1i2.249
ARORA, S. (2018). Post-disaster memoryscapes: Communicating disaster risks and climate change after the Leh flash floods in 2010. Communication and the Public, 3(4), 310-321. https://doi.org/10.1177/2057047318812970
CARTES, A. y LUPPI, R. (2013). Archivos históricos de Talcahuano, Crónica de un Rescate. Universidad San Sebastián Ediciones.
COLIN, C. (2017). La nostalgia en la producción urbana: la defensa de barrios en Santiago de Chile. Revista Invi, 32(91), 91-111. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-83582017000300091
DORMAELS, M. (2012). Identidad, comunidades y patrimonio local: una nueva legitimidad social. Alteridades, 22(43), 9-19. Recuperado a partir de https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/97
FUENTES, J. M. (2024). Memoria y transición del patrimonio urbano en la ciudad postdictatorial. El caso del Sitio de Memoria ex Fuerte El Morro. Revista Historia Y Patrimonio, 3(5), 1–29. https://doi.org/10.5354/2810-6245.2024.75703
GARCÍA CANCLINI, N. (1999). Los usos sociales del patrimonio cultural. Consejería de Cultura. Junta de Andalucía.
IBARRA, M., Y GONZÁLEZ, P. (2021). Comunidades y barrios en los nuevos procesos de patrimonialización de la ciudad de Santiago, Chile (1980-2019). Bitácora Urbano Territorial, 31(1), 15-26. Recuperado de https://10.15446/bitacora. v31n1.86765
IBARRA, M. y ÁLVAREZ, P. (2024). Urban heritage and political memory under dictatorship and democracy in Chile. En V. Grau & M. Welch Guerra (Eds.) Histories of urban planning and political power (pp. 98-116). Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003475224-9
JELIN, Elizabeth (2021) Los trabajos de la memoria. Fondo de Cultura Económica de Argentina. 3ª edición. Pp. 167. Espacio Abierto, 31(1), 244-247.
JELIN, E., y LANGLAND, V. (2003). Introducción. Las marcas territoriales como nexo entre pasado y presente. Monumentos, memoriales y marcas territoriales, 5, 1-18. https://lccn.loc.gov/2004461287
KURI, E. (2017). La construcción social de la memoria en el espacio: una aproximación sociológica. Península, XII (1), 9-30. https://doi.org/10.1016/j.pnsla.2017.01.001
LOGAN, W. y REEVES, K. (eds.) (2009). Places of Pain and Shame: Dealing with ‘Difficult Heritage’. London and New York: Routledge.
MACDONALD, S. (2009). Difficult heritage: Negotiating the Nazi past in Nuremberg and beyond. Routledge.
MÁRQUEZ, F. (2019). Introducción en F. Márquez (Ed.) Patrimonio: contranarrativas urbanas. Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
MATUS, C. (2017). Planificación participativa y urbanismo popular. Usos de la memoria, la identidad y el patrimonio en poblaciones históricas de Santiago y Concepción. Revista Planeo, (51), 1-12. https://repositorio.uc.cl/handle/11534/65989
MATUS, C., IBARRA, M., y MÉNDEZ, M. L. (2023). Disputas del patrimonio, más allá de la vandalización: urban fallism, resignificación y apropiación de monumentos públicos en ciudades chilenas tras el estallido social. Revista 180, (51), 57-69. https://revista180.udp.cl/index.php/revista180/article/view/1060
MELLA, R. (2023). Plan Maestro de Intervención Progresivo del Sitio de Memoria El Morro de Talcahuano. Informe de cierre.
MONSÁLVEZ, D. (2023). El golpe de Estado de 1973 en Concepción: violencia política y control social (2da edición). Concepción: Universidad de Concepción
ORTEGA, A. e IBARRA, M. (2021). La dimensión política del patrimonio. Reivindicación del valor social del ferrocarril en Chile entre dictadura y democracia (1973-2012). Perfiles Latinoamericanos, 29(58), FLACSO. https://doi.org/10.18504/pl2958-008-2021
REBOLLEDO, D. (2022). Memorias en la ciudad: la integración de sitios de conciencia en el territorio como patrimonio urbano. En X. Faúndez, D. Abarca, C. Sánchez y O. Sagredo (Eds.), Lugares de memoria y sitios de conciencia: construyendo patrimonio y memoria para la acción en derechos humanos (pp. 41-58). Universidad de Valparaíso
SAMUEL, R. (2012). Theatres of memory: Past and present in contemporary culture. Verso Books.
SCHINDEL, E. (2009). Inscribir el pasado en el presente: memoria y espacio urbano. Política y cultura, (31), 65-87. https://polcul.xoc.uam.mx/index.php/polcul/article/view/1079
SEGUEL, P. (2019). Derechos humanos y patrimonio: historias/memorias de la represión (para) estatal en Chile. Ediciones del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.
TESCHE-ROA, P., GONZÁLEZ-ALARCÓN, J. y ANTONIO-INOSTROZA, A. (2021). Aportes interdisciplinarios a la represión política: el caso del ex Fuerte “El Morro” (1973-1985), región del Biobío, Chile. Interdisciplinaria, 38 (3), 185-201. https://doi.org/10.16888/interd.2021.38.3.11
TESCHE-ROA, P., SANTACRUZ-GRAU, J. C., ESPARZA-SAAVEDRA, V., & GARCÍA-HERNÁNDEZ, J. (2023). Espacialidad de las memorias sociales asociadas a la dictadura (1973-1990) en el Área Metropolitana de Concepción (ÁMC), Chile. Urbano (Concepción), 26(48), 68-83. https://doi.org/10.22320/07183607.2023.26.48.06
SMITH, L. (2006). Uses Of Heritage. New York, Routledge.
SMITH, L., y AKAGAWA, N. (Eds.). (2009). Intangible heritage. London: Routledge.
UZZEL, D. y BALLANTYNE, R. (2008). Heritage that hurts. Interpretation in a post modern world, en F., Graham, Harrison; R.; Jameson, J. y Scofield, J. (eds), The Heritage Reader. Londres: Routledge.
VAN GEERT, F. & ROIGÉ, X. (2016). De los usos políticos del patrimonio en F. Van Geert, Roigé, X., & Conget, Usos políticos del patrimonio cultural (Vol. 19). Edicions Universitat Barcelona.
VERDIER, N. (2010). La memoria de los lugares: entre espacios de la historia y territorios de la geografía. Lenguajes y visiones del paisaje y del territorio, 209-217. https://shs.hal.science/halshs-00517715/
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2026 José Miguel Fuentes-Zuleta

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0.

O conteúdo dos artigos publicados em cada número da Arquitectura del Sur, é de responsabilidade exclusiva dos autores e não representam necessariamente o pensamento, ou compartem a opinião da Universidade de Bío-Bío. Os autores têm seus direitos autorais conservados, e garantiram à revista o direito de primeira publicação e difusão de sua obra. A publicação do artigo na Arquitectura del Sur estará sujeita à Licencia de Reconocimiento de Creative Commons CC BY-SA isso permite que outros se Adaptem: remixam, transformam e constroem o material para qualquer finalidade, inclusive comercialmente, Compartilhe: copie e redistribua o material em qualquer meio ou formato, desde que a autoria e a primeira publicação desta revista sejam reconhecidas, citando-a corretamente , bem como suas novas criações estão sob uma licença com os mesmos termos.











Programa de Información Científica/Concurso Fondos de Publicación de Revistas Científicas 2018/ Proyecto Mejoramiento de Visibilidad de Revistas UBB (Código:FP180007) 