Influencia de las dimensiones de la sección transversal sobre la resistencia a flexión en madera aserrada de Populus deltoides cultivado en Argentina
Keywords:
Álamo, densidad, factor de tamaño, madera estructural, propiedades mecánicas, Density, mechanical properties, Poplar, size factor, structural timber.Abstract
En el artículo se analiza el efecto de las dimensiones de la sección transversal sobre la resistencia a flexión en piezas de madera aserrada de Populus deltoides ‘Australiano 129/60’ y ‘Stoneville 67’, cultivados en el delta del río Paraná, Argentina. El programa experimental se llevó a cabo según las normas europeas sobre un total de 820 cuerpos de prueba separados en 5 muestras exhibiendo las dimensiones estructurales usuales. Los resultados mostraron que el aumento de la altura de la sección fue acompañado de una tendencia decreciente de la tensión de rotura en flexión, pero no permiten afirmar que esa relación está vinculada a la calidad de la madera. Se confirmó que puede despreciarse una correlación entre la resistencia y el ancho de la sección. El análisis puso en evidencia que la relación entre la altura de la sección y la resistencia del material investigado está adecuadamente expresada por el criterio europeo, el cual fue adoptado por la normativa de Argentina.
The present paper reports the results of an investigation regarding the study of size effects on bending strength in sawn timber of Argentinean Populus deltoides ‘Australian 129/60’ and ‘Stoneville 67’. An empirical research project with 5 samples containing a total of 820 specimens in usual structural sizes was carried out according to European standards. Results showed that strength decreases when depth increases but no clear influence of either the timber quality or the specimen thickness on size effects was found. The analysis evidenced that the European criterion -adopted by Argentinean standards- is suitable for considering the influence of depth on bending strength in the investigated species.
Downloads
References
Achinelli, F.G.; Denegri, G.; Marlats, R. 2004. Evolución y perspectivas del cultivo de Salicáceas en la pampa húmeda argentina. SAGPyA Forestal 32: 14-23.
Barrett, J.D.; Lam, F.; Lau, W. 1992. Size effects in visually graded softwood structural lumber. International Council for Building Research Studies and Documentation, Working Commission W18 - Timber Structures, CIB-W18, paper 25-6-5, Ahus, Sweden.
Borodowski, E.D. 2006. Álamos y sauces en el delta del Paraná: situación del sector y silvicultura. Disertación. Actas de las Jornadas de Salicáceas 2006:61-70.
Cortizo, S. 2005. Mejores árboles para más forestadores. Subprograma álamos en el delta del Paraná de la SAGPyA, Capítulo III, pág. 137 a 160.
Denzler, J.K. & Glos, P. 2008. Size effects in bending. International Council for Research and Innovation in Building and Construction, Working Commission W18 - Timber Structures, CIB-W18, paper 41-6-4, St. Andrews, Canada.
EN 384. 2010. Structural timber - Determination of characteristic values of mechanical properties and density. European Committee for Standardization, Brussels.
EN 408. 2010. Timber structures - Structural timber and glued laminated timber - Determination of some physical and mechanical properties. European Committee for Standardization, Brussels.
Fank, P.; Stefani, P.; Piter, J.C. 2014a. Efecto de la altura en la resistencia a flexión en piezas de pino resinoso del noreste de Argentina. XXXVI Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural, trabajo 263, Montevideo, Uruguay.
Fank, P; Stefani, P.; Piter, J.C. 2014b. Resistencia y rigidez de tablas destinadas a la fabricación de madera laminada encolada estructural. Análisis comparativo entre el pino resinoso (Pinus taeda/elliottii) y el álamo (Populus deltoides ‘Australiano 129/60’ y ‘Stoneville 67’). IV Congreso Internacional de las Salicáceas en Argentina. La Plata, Argentina.
Fernández Golfín, J.I.; Hermoso, E.; Diez, M.R. 2002. Análisis del efecto del volumen sobre la resistencia característica a flexión de la madera de los pinos silvestre y laricio de procedencia española. Materiales de Construcción 52(268): 43-55.
Guillaumet, A.; Acuña Rello, L.; Piter, J.C. 2014a. Evaluación del rendimiento de las tablas de Populus deltoides `Australiano 129/60´ y `Stoneville 67´ para la fabricación de vigas laminadas encoladas. IV Congreso Internacional de las Salicáceas en Argentina. La Plata, Argentina.
Guillaumet, A.A.; Filippetti, M.C.; Acuña Rello, L.; Piter, J.C. 2014b. Utilización de la madera de álamo en elementos estructurales. XXXVI Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural. Montevideo, Uruguay.
Hermoso, E.; Fernández Golfín, J.I.; Diez, M.R. 2002. Análisis del factor de altura kh en la madera aserrada estructural de pino silvestre. Invest Agr Sist Recur For 11 (2): 441-448.
Hermoso Prieto, E.; Díaz Barra, M.R.; Fernández Golfín, J.I.; Iñiguez González, G. 2013. Efecto del tamaño de la sección y la médula sobre la resistencia y rigidez de la madera aserrada estructural de pino radiata. 6° Congreso Forestal Español. Vitoria Gasteiz. España.
INTI CIRSOC. 2013. Reglamento Argentino de Estructuras de Madera. Disposiciones generales y requisitos para el diseño y la construcción de estructuras de madera en edificaciones. Buenos Aires, Argentina, [disponible en] <http://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/601/CIRSOC601-completo.pdf.> [11/01/2016]
INTI CIRSOC. 2015. Suplementos del Reglamento CIRSOC 601-2013-. Actualización de octubre 2015. Buenos Aires, Argentina, [disponible en] <http://www.inti.gob.ar/cirsoc/pdf/601/supact-oct-2015.pdf.> [11/01/2016]
IRAM 9662-4. 2015. Madera laminada encolada estructural. Clasificación visual de las tablas por resistencia. Parte 4: Tablas de álamo ‘Australiano 129/60’ y ‘Stoneville 67’ (Populus deltoides).
Instituto Argentino de Normalización y Certificación, Buenos Aires, Argentina.
IRAM 9664. 2013. Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y la densidad. Instituto Argentino de Normalización y Certificación, Buenos Aires, Argentina.
ISO 3130. 1975. International Organization for Standardization. Wood - Determination of moisture content for physical and mechanical tests.
ISO 3131. 1975. International Organization for Standardization. Wood - Determination of density for physical and mechanical tests.
NCh 1198. 2007. Madera - Construcciones en madera - Cálculo. Instituto Nacional de Normalización INN-Chile, Santiago.
NDS. 2012. National design specification for wood construction. American Forest & Paper Association Inc.
Newlin, J.A.; Trayer, G.W. 1924. Form factors of beams subjected to transverse loading only. The influence of the form of a wooden beam on its stiffness and strength. Report No.181, Forest Products Laboratory, U.S. Department of Agriculture, p. 375-393. Reprinted as Report 1310, October 1941.
Piter, J.C. 2012. Size effect on bending strength in sawn timber of fast-growing Argentinean Eucalyptus grandis. Analysis according to the criterion of European standards. European Journal of Wood and Wood Products 70(1-3): 17-24.
Ramos, R.; Gómez, R.; Torrán, E.; Piter, J.C. 2014a. Propiedades físico-mecánicas de la madera laminada encolada estructural de álamo (Populus deltoides ‘Australiano 129/60’ y ‘Stoneville 67’).
Análisis conforme al criterio adoptado por la normativa europea. IV Congreso Internacional de las Salicáceas en Argentina. La Plata, Argentina.
Ramos, R.; Sosa Zitto, M.A.; Gómez, R., Torrán, E., Piter, J.C. 2014b. Madera laminada encolada estructural de álamo. Determinación empírica de su comportamiento mecánico. XXXVI Jornadas Sudamericanas de Ingeniería Estructural. Montevideo, Uruguay.
Rouger, F. 1995. Volume and stress distribution effects. In: Timber Engineering STEP 1, Basis of design, material properties, structural components and joints, B1/1-B1/8. Centrum Hout, The Netherlands.
Rouger, F.; Barrett, J.D. 1995. Size effects in timber. In: Informationsdienst Holz, STEP 3: 3/1- 3/24. Fachverlang Holz. Düsseldorf, Deutschland.
UNE-EN 1310. 1997. Madera aserrada y madera en rollo. Método de medida de singularidades. Agencia Española de Normalización y Certificación. Madrid, España.
Weibull, W. 1939. The phenomenon of rupture in solids. In: Royal Swedish Institute for Engineering Research, Proceeding N°153. Stockholm, Sweden.
