Pesquisa sobre o uso do "Teto de barro e palha aliviado" como prática cultural no telhado vernacular das residências aimarás em Arica e Parinacota, Chile

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22320/07190700.2023.13.02.03

Palavras-chave:

construção em terra, arquitetura vernacular, fibras naturais, isolamento térmico, Ichu

Resumo

Este artigo trata da caracterização da tecnologia de um teto feito de palha e barro, conhecido na língua aimará como "caruna". O estudo foi realizado em habitações aimarás a mais de 4.000 metros acima do nível do mar na cidade de Tacora, na região de Arica e Parinacota, Chile. O estudo faz parte do projeto 49204, financiado pelo Serviço Nacional de Patrimônio Cultural. Seu objetivo é resgatar essa técnica vernacular como uma alternativa aos materiais industrializados que modificaram as moradias andinas e a qualidade de vida em climas extremos nos últimos 25 anos. Amostras dos materiais usados nessa técnica, que foi reproduzida por um cultor local, foram coletadas e analisadas em laboratório para determinar suas propriedades térmicas e de trabalhabilidade. Além disso, o desempenho energético de três casas no vilarejo de Tacora foi monitorado para comparar os resultados obtidos com os dos laboratórios. As descobertas revelaram que a matriz de barro usada nessa técnica é predominantemente argilosa, com compressibilidade média e baixa condutividade térmica, o que faz com que seja adequada como isolante em climas desérticos frios. O telhado de palha e barro destacou-se por sua presença na cultura local, pela disponibilidade de recursos materiais e pela facilidade de instalação. Este estudo ressalta a importância de preservar o conhecimento tradicional, respeitar o conhecimento ancestral e melhorar o desempenho térmico das habitações na cordilheira norte do Chile, Peru e Bolívia, destacando sua relevância para o desenvolvimento de soluções habitacionais sustentáveis e culturalmente relevantes.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Sergio Alfaro-Malatesta, Universidad Católica del Norte, Antofagasta, Chile.

Doutoramento em projectos de inovação tecnológica em engenharia de processos e produtos.
Professor Associado do Quadro Permanente de Pessoal Académico da Escola de Arquitetura.

 

Massimo Palme, Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile.

Doutoramento em Arquitetura, Energia e Ambiente
Professor Associado do Departamento Académico de Arquitetura

Jocelyn Cohen-Herera, Independiente, Antofagasta, Chile.

Psicólogo e graduado em Psicologia
Pesquisador independente

Referências

AZA-MEDINA, L. C., PALUMBO, M., LACASTA, A. M., & GONZÁLEZ-LEZCANO, R. A. (2023). Characterization of the termal behavior, mechanical resistance, and reaction to fire of Totora (Schoenoplectus Californicus (C.A. Mey.) SoJAK) panels and their potential use as a sustainable construction material. Journal of Building Engineering, 69, 105984. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2023.105984

CHARCA, S., NOEL, J., ANDIA, D., FLORES, J., GUZMAN, A., RENTEROS, C., & TUMIALAN, J. (2015). Assessment of Ichu fibers as nonexpensive thermal insulation system for the Andean regions. Energy and Buildings, 108, 55-60. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2015.08.053

DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA, MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS. (2016). Guía de Diseño Arquitectónico AYMARA para edificios y Espacios públicos. https://repositoriodirplan.mop.gob.cl/biblioteca/server/api/core/bitstreams/cd7a8ae4-2abf-4b46-95f7-1edbf9e69f73/content

FANGER, O. P. (1973). Thermal Comfort: Analysis and Applications in Environmental Engineering. Danish Technical Press.

GARCÍA M., CASTRO, V., BELMONTE, E., MUÑOZ, T., SANTORO, C., & ECHEVERRÍA, J. (2018): Etnobotánica y territorio en el pastal de Mulluri (Norte de Chile). Las enseñanzas del pastoreo Aymara. Latin American and Caribbean Bulletin of Medicinal and Aromatic Plants, 17(5), 522-540. https://blacpma.ms-editions.cl/index.php/blacpma/article/view/135

GAVILÁN, V. & VIGUERAS, P. (2020). Embodied temporalities and memories in aymara rituals in northern Chile. Cultura y religión, 14(2), 100-127. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-47272020000200107

HIDALGO-CORDERO, J. F., & AZA-MEDINA, L. C. (2023). Analysis of the thermal performance of elements made with totora using different production processes. Journal of Building Engineering,

, 105777. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2022.105777

JORQUERA, N. (2014). Culturas sísmicas: estrategias vernaculares de sismorresistencia del patrimonio arquitectónico chileno. Arquitectura del Sur 32(46), 18–29. http://revistas.ubiobio.cl/index.php/AS/article/view/739

MELI G., ONNIS S., & WIESER M. (2019). Introducción en el contexto peruano de un nuevo sistema constructivo con madera y tierra alivianada. Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con Tierra, 19. FUNDASAL /PROTERRA. p. 604-613, https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/187747

MINVU. (2006). Manual de aplicación de reglamentación térmica (Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones). https://es.scribd.com/document/50958657/Manual-de-Aplicacion-dela-Reglamentacion-Termica-Chile-Parte1

NOAMAN, M. F., KHAN, M. A., & ALI, K. (2022). Effect of artificial and natural fibers on behavior of soil. Materials Today: Proceedings, 64, 481-487 https://doi.org/10.1016/j.matpr.2022.04.954

PALME, M., GUERRA, J., & ALFARO, S. (2012). Earth of the Andes Comparing techniques and materials used in houses in San Pedro de Atacama. En PLEA 2012 - 28th Conference, Opportunities, Limits & Needs Towards an environmentally responsible architecture. https://www.researchgate.net/publication/250917170_Earth_of_the_Andes_Comparing_techniques_and_materials_used_in_houses_in_San_Pedro_de_Atacama

PALME, M., GUERRA, J., & ALFARO, S. (2014). Thermal Performance of Traditional and New Concept Houses in the Ancient Village of San Pedro De Atacama and Surroundings. Sustainability 6(6), 3321-3337. https://doi.org/10.3390/su6063321

PEEL, M. C., FINLAYSON, L., & MCMAHON, T. A. (2007). Updated World Map of the Köppen-Geiger Climate Classification. Hydrology and Earth System Sciences, 11(5), 1633-1644. https://doi.org/10.5194/hess-11-1633-2007

PEREIRA, M. & YUSTE, B. (2019). El último Mallku. Paisaje cultural de Tacora. Fundación Altiplano. https://issuu.com/fundacionaltiplano/docs/el_u_ltimo_mallku._paisaje_cultural_de_tacora

ŠOLC, V. (2011). Casa Aymara en Enquelga. Chungara, 43(1), 89-111. https://doi.org/10.4067/s0717-73562011000100006

VINCESLAS, T., COLINART, T., HAMARD, E., MENIBUS, A.H., LECOMPTE, T., & LENORMAND, H. (2019). Light Earth Performances for Thermal Insulation: Application to Earth–Hemp. Earthen Dwellings and Structures, 357-367. https://doi.org/10.1007/978-981-13-5883-8_31

VOLHARD, F. (2016). Light earth building: A handbook for building with wood and earth. Birkhäuser. https://doi.org/10.1515/9783035606454

WEBER, D.J., ZAMBRANO, F.C., VILLAR, T.C., & DÁVILA, M.B. (1998). Rimaycuna Quechua de Huánuco: Diccionario del Quechua del Huallaga con Índice Inglés (Serie Lingüística Peruana). Instituto Lingüística de Verano.(pp. 126)

WIESER, M., ONNIS, S., & MELI, G. (2020). Desempeño térmico de cerramientos de tierra alivianada : posibilidades de aplicación en el territorio peruano. Revista de Arquitectura, 22(1), 164–174. https://doi.org/10.14718/RevArq.2020.2633

YÁÑEZ, C. A., & CAPELLA, C. (2021). Construcción de identidad personal en niños y niñas aymara residentes en Chile. Revista De Psicología, 30(2). https://doi.org/10.5354/0719-0581.2021.60644

Publicado

2023-12-31

Como Citar

Alfaro-Malatesta, S., Palme, M., & Cohen-Herera, J. . (2023). Pesquisa sobre o uso do "Teto de barro e palha aliviado" como prática cultural no telhado vernacular das residências aimarás em Arica e Parinacota, Chile. Hábitat Sustentable, 13(2), 36–49. https://doi.org/10.22320/07190700.2023.13.02.03

Edição

Secção

Artículos