Relación entre parámetros de producción y propiedades estructurales de madera laminada encolada de Eucalyptus grandis
Keywords:
Densidad, madera laminada, fabricación, resistencia, rigidez, uniones dentadasAbstract
La oferta actual de maderas uruguayas ha incentivado la producción de vigas de madera laminada encolada sin adaptar la tecnología original destinada a elementos de carpintería. La inexistencia de normativa sobre requisitos de fabricación permite producir y comercializar componentes que siendo no estructurales, son consumidos como tales por usuarios desconocedores de las características del producto. El objetivo del trabajo fue establecer la relación entre los parámetros de fabricación de madera laminada encolada de Eucalyptus grandis y sus propiedades estructurales, adaptando la tecnología en Uruguay. La metodología involucró modificar los parámetros de producción de una empresa y ejecutar ensayos de caracterización. Los parámetros adoptados incluyeron: adhesivo poliuretánico; diente estructural de longitud 15 mm; presión de ensamble de 10 MPa y de 1,2 MPa en uniones dentadas y vigas respectivamente; y control de tiempos de prensado en láminas y vigas. Los resultados de los ensayos mecánicos y de integridad de encolado indicaron que fue posible fabricar madera laminada estructural. Las propiedades de flexión y densidad de las vigas se correspondieron con las respectivas de la clase resistente GL24h de la norma europea EN 14080. Estos resultados contribuyen a la redacción de una norma uruguaya de madera laminada encolada estructural de Eucalyptus grandis.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2016. Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y la densidad. UNE-EN 384. 2010. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España.
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2016. Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y la densidad. UNE-EN 384. 2016. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2016. Estructuras de madera. Determinación y verificación de los valores característicos. UNE-EN 14358. 2016. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2013. Estructuras de madera. Madera laminada encolada y madera maciza encolada. Requisitos. UNE-EN 14080. 2013. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2012. Estructuras de madera. Madera aserrada y madera laminada encolada para uso estructural. Determinación de algunas propiedades físicas y mecánicas. UNE-EN 408. 2012. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2004. Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinación por el método de secado en estufa. UNE-EN 13183-1. 2004. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociacao Brasileira da Normas Técnicas. 1997. Projeto de estruturas de madeira. NBR 7190. 1997. ABNT: Rio de Janeiro, Brasil.
Aicher, S.; Ahmad, Z.; Hirsch, M. 2018. Bondline shear strength and wood failure of European and tropical hardwood glulams. Eur J Wood Prod 76(4): 1205-1222.
Ayarkwa, J.; Y. Hirashima, Y.; Sasaki, Y. 2000. Effect of finger geometry and end pressure on the flexural properties of finger-jointed tropical African hardwoods. Forest Prod J 50 (11/12): 53-63.
Baño, V.; Moya, L.; O´Neill, H.; Cardoso, A.; Cagno, M.; Cetrangolo, G.; Domenech, L. 2016. Documentos técnicos base para la normalización de estructuras y construcción con madera. Fondo Industrial PR Nº: 3823/013, Montevideo, Uruguay. 156 p. Disponible en: <Disponible en: https://www.fing.edu.uy/sites/default/files/2016/25086/1.%20Baño%20et%20al.2015-PrFI-3823-013_InformeFinal.pdf. > (01/05/2019)
Bourscheid, C.; Terezo, R.; Stüp, A.; Vanzella, D. 2015. Desempenho mecânico de madeira laminada colada de Eucalyptus spp. II Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia da Madeira, Belo Horizonte, Brasil, 10p.
Bustos, C.; Beauregard, R.; Mohammad, M.; Hernandez, R. 2003. Structural performance of finger-jointed black spruce lumber with different joint configurations. Forest Prod J 53 (9): 72-76.
Calil Neto, C.; Christoforo, A.L.; Ribeiro Filho, S.L.M.; Rocco Lahr, F.A.; Calil Junior, C. 2014. Avaliacao da resistencia ao cisalhamento e a delaminacao em madeira laminada colada. Ciencia Florestal 24(4):989-996.
Castro, G.; Paganini, F. 1997. Parameters affecting end finger joint performance in poplar wood. Proceedings of the International Conference of IUFRO 5.02. Timber Engineering. Copenhagen, Denmark, 10p.
Contreras, W.; Valero, S.W.; Thomson, E.; Owen, M.E. 2007. Determinación de los esfuerzos de vigas laminadas de pino caribe (Pinus caribaea var. hondurensis) encoladas con adhesive de isocianato (MDI). Maderas-Cienc Tecnol 9(3): 285-298.
De Almeida, H.; Cavalheiro, R.S.; Macedo, L.B.; Calil Neto, C.; Christoforo, A.L.; Calil Junior, C.; Rocco Lahr, F.A. 2014. Evaluation of quality in the adhesion of glued laminated timber (Glulam) of Paricá and Lyptus wood species. International Journal of Materials Engineering 4(3): 114-118.
Domenech, L.; Baño, V.; Cetrangolo, G.; Morquio, A. 2016. Rehabilitación de una cubierta de madera: proyecto y reparación. Congreso Euro-Americano REHABEND, Burgos, España, 8p.
Franke, S.; Marto, J. 2014. Investigation of Eucalyptus globulus wood for the use as an engineered material. World Conference on Timber Engineering, Quebec, Canadá, 8p.
Instituto Argentino de Normalización y Certificación. IRAM. 2015. Madera laminada encolada estructural. Parte 1: Clases de resistencia y requisitos de fabricación y de control. IRAM 9660-1-2015. IRAM: Buenos Aires, Argentina.
Instituto Argentino de Normalización y Certificación. IRAM. 2015. Madera laminada encolada estructural. Clasificación de tablas por resistencia, Parte 2: Tablas de Eucalyptus grandis. IRAM 9662-2-2015 . IRAM: Buenos Aires, Argentina.
Lara-Bocanegra, A.J.; Majano-Majano, A.; Crespo, J.; Guaita, M. 2017. Finger-jointed Eucalyptus globulus with 1C-PUR adhesive for high performance engineered laminated products. Construction and Building Materials 135: 528-537.
Özcifci, A.; Yapici, F. 2008. Structural performance of the finger-jointed strength of some wood species with different joint configurations. Construction and Building Materials 22(7):1543-1550.
Piter, J.C.; Cotrina, A.D.; Sosa Zitto M.A.; Stefani, P.M.; Torrán, E.A. 2007. Determination of characteristic strength and stiffness values in glued laminated beams of Argentinean Eucalyptus grandis according to European standards. Holz Roh- Werkst 65: 261-266.
Vega, A.; Baño, V.; Pérez Gomar, C.; Cardoso, A.; Godoy, D.; O’Neill, H.; Moya, L. 2017. Evaluación de la resistencia de uniones dentadas finger-joint con madera de Eucalyptus grandis de procedencia uruguaya. II Congreso Latinoamericano de Estructuras de Madera y II Congreso Iberoamericano de la Madera en la Construcción. Junín, Argentina, 7p.
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2016. Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas y la densidad. UNE-EN 384. 2016. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2016. Estructuras de madera. Determinación y verificación de los valores característicos. UNE-EN 14358. 2016. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2013. Estructuras de madera. Madera laminada encolada y madera maciza encolada. Requisitos. UNE-EN 14080. 2013. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2012. Estructuras de madera. Madera aserrada y madera laminada encolada para uso estructural. Determinación de algunas propiedades físicas y mecánicas. UNE-EN 408. 2012. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociación Española de Normalización y Certificación. UNE. 2004. Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinación por el método de secado en estufa. UNE-EN 13183-1. 2004. Asociación Española de Normalización y Certificación: Madrid, España .
Asociacao Brasileira da Normas Técnicas. 1997. Projeto de estruturas de madeira. NBR 7190. 1997. ABNT: Rio de Janeiro, Brasil.
Aicher, S.; Ahmad, Z.; Hirsch, M. 2018. Bondline shear strength and wood failure of European and tropical hardwood glulams. Eur J Wood Prod 76(4): 1205-1222.
Ayarkwa, J.; Y. Hirashima, Y.; Sasaki, Y. 2000. Effect of finger geometry and end pressure on the flexural properties of finger-jointed tropical African hardwoods. Forest Prod J 50 (11/12): 53-63.
Baño, V.; Moya, L.; O´Neill, H.; Cardoso, A.; Cagno, M.; Cetrangolo, G.; Domenech, L. 2016. Documentos técnicos base para la normalización de estructuras y construcción con madera. Fondo Industrial PR Nº: 3823/013, Montevideo, Uruguay. 156 p. Disponible en: <Disponible en: https://www.fing.edu.uy/sites/default/files/2016/25086/1.%20Baño%20et%20al.2015-PrFI-3823-013_InformeFinal.pdf. > (01/05/2019)
Bourscheid, C.; Terezo, R.; Stüp, A.; Vanzella, D. 2015. Desempenho mecânico de madeira laminada colada de Eucalyptus spp. II Congresso Brasileiro de Ciência e Tecnologia da Madeira, Belo Horizonte, Brasil, 10p.
Bustos, C.; Beauregard, R.; Mohammad, M.; Hernandez, R. 2003. Structural performance of finger-jointed black spruce lumber with different joint configurations. Forest Prod J 53 (9): 72-76.
Calil Neto, C.; Christoforo, A.L.; Ribeiro Filho, S.L.M.; Rocco Lahr, F.A.; Calil Junior, C. 2014. Avaliacao da resistencia ao cisalhamento e a delaminacao em madeira laminada colada. Ciencia Florestal 24(4):989-996.
Castro, G.; Paganini, F. 1997. Parameters affecting end finger joint performance in poplar wood. Proceedings of the International Conference of IUFRO 5.02. Timber Engineering. Copenhagen, Denmark, 10p.
Contreras, W.; Valero, S.W.; Thomson, E.; Owen, M.E. 2007. Determinación de los esfuerzos de vigas laminadas de pino caribe (Pinus caribaea var. hondurensis) encoladas con adhesive de isocianato (MDI). Maderas-Cienc Tecnol 9(3): 285-298.
De Almeida, H.; Cavalheiro, R.S.; Macedo, L.B.; Calil Neto, C.; Christoforo, A.L.; Calil Junior, C.; Rocco Lahr, F.A. 2014. Evaluation of quality in the adhesion of glued laminated timber (Glulam) of Paricá and Lyptus wood species. International Journal of Materials Engineering 4(3): 114-118.
Domenech, L.; Baño, V.; Cetrangolo, G.; Morquio, A. 2016. Rehabilitación de una cubierta de madera: proyecto y reparación. Congreso Euro-Americano REHABEND, Burgos, España, 8p.
Franke, S.; Marto, J. 2014. Investigation of Eucalyptus globulus wood for the use as an engineered material. World Conference on Timber Engineering, Quebec, Canadá, 8p.
Instituto Argentino de Normalización y Certificación. IRAM. 2015. Madera laminada encolada estructural. Parte 1: Clases de resistencia y requisitos de fabricación y de control. IRAM 9660-1-2015. IRAM: Buenos Aires, Argentina.
Instituto Argentino de Normalización y Certificación. IRAM. 2015. Madera laminada encolada estructural. Clasificación de tablas por resistencia, Parte 2: Tablas de Eucalyptus grandis. IRAM 9662-2-2015 . IRAM: Buenos Aires, Argentina.
Lara-Bocanegra, A.J.; Majano-Majano, A.; Crespo, J.; Guaita, M. 2017. Finger-jointed Eucalyptus globulus with 1C-PUR adhesive for high performance engineered laminated products. Construction and Building Materials 135: 528-537.
Özcifci, A.; Yapici, F. 2008. Structural performance of the finger-jointed strength of some wood species with different joint configurations. Construction and Building Materials 22(7):1543-1550.
Piter, J.C.; Cotrina, A.D.; Sosa Zitto M.A.; Stefani, P.M.; Torrán, E.A. 2007. Determination of characteristic strength and stiffness values in glued laminated beams of Argentinean Eucalyptus grandis according to European standards. Holz Roh- Werkst 65: 261-266.
Vega, A.; Baño, V.; Pérez Gomar, C.; Cardoso, A.; Godoy, D.; O’Neill, H.; Moya, L. 2017. Evaluación de la resistencia de uniones dentadas finger-joint con madera de Eucalyptus grandis de procedencia uruguaya. II Congreso Latinoamericano de Estructuras de Madera y II Congreso Iberoamericano de la Madera en la Construcción. Junín, Argentina, 7p.
Downloads
Published
2019-07-01
How to Cite
Moya, L., Pérez Gomar, C., Vega, A., Sánchez, A., Torino, I., & Baño, V. (2019). Relación entre parámetros de producción y propiedades estructurales de madera laminada encolada de Eucalyptus grandis. Maderas-Cienc Tecnol, 21(3), 327–340. Retrieved from https://revistas.ubiobio.cl/index.php/MCT/article/view/3474
Issue
Section
Article
