La interfaz urbano-forestal como tierra de nadie en la construcción del riesgo de incendio forestal en ciudades costeras chilenas
DOI:
https://doi.org/10.22320/07183607.2025.28.52.04Palabras clave:
incendios forestales, planificación urbana, zona costera, uso de la tierraResumen
El impacto de los incendios forestales en las zonas de interfaz urbano-forestal del centro-sur de Chile ha crecido de manera sostenida en las últimas décadas, intensificándose en la temporada 2022–2023 con 1.834 incendios que afectaron más de 183.000 hectáreas en la Región del Biobío. Si bien gran parte de la literatura se ha concentrado en el área metropolitana de Concepción, este artículo analiza el caso de la comuna de Arauco, al evaluar la amenaza de incendios forestales y su correspondencia con la zonificación establecida por el Plan Regulador Comunal de 1988 (PRCA). A partir de un análisis espacial que integró variables biofísicas y antrópicas, se determinó que el 60% del área urbana presenta una alta amenaza de incendios y que más del 75% de dicha superficie corresponde a usos residenciales de alta densidad autorizados por el PRCA. Esta superposición evidencia que los instrumentos de planificación no solo omiten la amenaza, sino que también contribuyen a la construcción social del riesgo al promover la densificación en áreas críticas. El estudio concluye que la interfaz urbano-forestal en Arauco —y en muchas ciudades costeras chilenas— se mantiene sin regulación efectiva, marcada por obsolescencia normativa, fragmentación institucional y ausencia de criterios de riesgo, configurando estos territorios como “tierras de nadie”.
Descargas
Citas
AGUIRRE, P., LEÓN, J., GONZÁLEZ-MATHIESEN, C., ROMÁN, R., PENAS, M., y OGUEDA, A. (2024). Modelling the vulnerability of urban settings to wildland–urban interface fires in Chile. Articles, 24(4), 1521-1537. https://doi.org/10.5194/nhess-24-1521-2024 DOI: https://doi.org/10.5194/nhess-24-1521-2024
ALTAMIRANO, A., SALAS, C., YAITUL, V., SMITH-RAMIREZ, C., y ÁVILA, A. (2013). Influencia de la heterogeneidad del paisaje en la ocurrencia de incendios forestales en Chile Central. Revista de Geografía Norte Grande, (55), 157–170. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022013000200011 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-34022013000200011
ANDERSEN CIRERA, K., y BALBONTÍN GALLO, C. (2021). La planificación del borde costero chileno. Una regulación insuficiente. Revista de Geografía Norte Grande, (80), 227–247. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022021000300227 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300227
ALVARADO PETERSON, V., PAULSEN-ESPINOZA, A., y HIDALGO DATTWYLER, R. (2023). Seguridad ontológica y propiedad residencial. Vivienda, bienestar y naturaleza en los suburbios del sur chileno (2011–2023). Revista De Direito Da Cidade, 15(3), 1454-1478. https://doi.org/10.12957/rdc.2023.78910 DOI: https://doi.org/10.12957/rdc.2023.78910
BOWMAN, D. M. J. S., MOREIRA-MUÑOZ, A., y KOLDEN, C. A. (2019). Human–environmental drivers and impacts of the globally extreme 2017 Chilean fires. Ambio, 48, 350–362. https://doi.org/10.1007/s13280-018-1084-1 DOI: https://doi.org/10.1007/s13280-018-1084-1
BRAUN, A. C., FAßNACHT, F., VALENCIA, D. y SEPULVEDA, M. (2021). Consequences of land-use change and the wildfire disaster of 2017 for the central Chilean biodiversity hotspot. Regional Environmental Change, 21, 37. https://doi.org/10.1007/s10113-021-01756-4 DOI: https://doi.org/10.1007/s10113-021-01756-4
Chile. (1975). Ley General de Urbanismo y Construcciones (LGUC), D.F.L. N.º 458, de 13 de abril de 1976 (texto fijado). Recuperado de https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=13560&idParte=8632116
Chile. (24 de marzo de 1988). Plan Regulador Comunal de la comuna de Arauco (D.S. N.º 23 de 5 febrero 1988, D.O. 24/03/1988). Recuperado https://centrodeestudios.minvu.gob.cl/planes-reguladores/
Chile. (2008, 19 de febrero). Ley N° 20.249. Crea el Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios. Recuperado de https://www.conadi.gob.cl/storage/docs/Comunicaciones/Leyes/Ley_20249.pdf
Chile. (2021, 7 de agosto). Ley N° 21.364. Establece el Sistema Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres, sustituye la Oficina Nacional de Emergencia por el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres… Recuperado de https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/7900
Chile. (2022, 13 de junio). Ley N° 21.455. Ley Marco de Cambio Climático. Recuperado de https://www.leychile.cl/navegar?idNorma=1177286
Corporación Nacional Forestal [CONAF]. (2022). Plan de protección contra incendios forestales, Comuna de Los Álamos. Municipalidad de Los Álamo y Corporación Nacional Forestal (CONAF).
Corporación Nacional Forestal [CONAF]. (2023). Ocurrencia y daño histórico nacional, 1985–2024. Corporación Nacional Forestal (CONAF). https://www.conaf.cl/centro-documental/ocurrencia-y-dano-historico-nacional-1985-2023/
DICKSON, B. G., PRATHER, J. W., XU, Y., HAMPTON, H. M., AUMACK, E. N., y SISK, T. D. (2006). Mapping the probability of large fire occurrence in northern Arizona, USA. Landscape Ecology, 21, 747–761. https://doi.org/10.1007/s10980-005-5475-x DOI: https://doi.org/10.1007/s10980-005-5475-x
ELGUETA GUTIÉRREZ, V. N. (2023). Clasificación de la amenaza por incendios forestales en campamentos del Anfiteatro de Valparaíso. Revista Cartográfica, (107), 35–56. https://doi.org/10.35424/rcarto.i107.3566 DOI: https://doi.org/10.35424/rcarto.i107.3566
ETXEBERRÍA, P., EDESO, J. M., y BRAZAOLA, A. (2005). Metodología para crear mapas de peligros naturales en Guipúzcoa utilizando SIG. Revista Internacional de Ciencia y Tecnología de la Información Geográfica, (5), 250–267. https://www.geofocus.org/index.php/geofocus/article/view/68
FAÚNDEZ PINILLA, J., CASTILLO SOTO, M., y NAVARRO CERRILLO, R. M. (2023). Impactos de los incendios forestales de magnitud en áreas silvestres protegidas de Chile central. Bosque (Valdivia), 44(1), 83–95. http://dx.doi.org/10.4067/s0717-92002023000100083 DOI: https://doi.org/10.4067/s0717-92002023000100083
Fondos de Gobierno. (2025). Fondo Concursable 2025 – Programa de Gestión del Riesgo de Desastres. https://fondos.gob.cl/ficha/senapred/programagrd/
FRÊNE CONGET, C., y NÚÑEZ ÁVILA, M. (2010). Hacia un nuevo modelo forestal en Chile. Revista Bosque Nativo, (47), 25-35. http://revista.bosquenativo.cl/volumenes/47/2_opinion.htm
GIL, M., CRUZ, F., GILABERT, H., CAMPOS, K., GONZÁLEZ-MATHIESEN, C., y VICUÑA, M. (2024). Gestión del riesgo de incendios forestales en Chile: aprendizajes y temas emergentes. Centro de Políticas Públicas UC, Temas de la Agenda Pública. https://politicaspublicas.uc.cl/publicacion/gestion-del-riesgo-de-incendios-forestales-en-chile-aprendizajes-y-temas-emergentes/
GONZÁLEZ, M. E., SAPIAINS, R., GÓMEZ-GONZÁLEZ, S., GARREAUD, R., MIRANDA, A., GALLEGUILLOS, M., JACQUES, M., PAUCHARD, A., HOYOS, J., CORDERO, L., VÁSQUEZ, F., LARA, A., ALDUNCE, P., DELGADO, V., ARRIAGADA UGARTE, A. M., SEPÚLVEDA, A., FARÍAS, L., GARCÍA, R., RONDANELLI, R. J., PONCE, R., VARGAS, F., ROJAS, M., BOISIER, J. P., CARRASCO, C., LITTLE, C., OSSES, M., ZAMORANO, C., DÍAZ-HORMAZÁBAL, I., CEBALLOS, A., GUERRA, E., MONCADA, M., y CASTILLO, I. (2020). Incendios forestales en Chile: causas, impactos y resiliencia. Centro de Ciencia del Clima y la Resiliencia (CR)2, (ANID/FONDAP/15110009), 84. https://www.cr2.cl/incendios/
GONZÁLEZ-MATHIESEN, C., MARCH, A., y YUNIS-RICHTER, F. (2024). Integrando la gestión del riesgo de los incendios forestales y la planificación territorial: Una reseña del contexto histórico de Chile. Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres - REDER, 8(2), 68–82. https://doi.org/10.55467/reder.v8i2.158 DOI: https://doi.org/10.55467/reder.v8i2.158
GUERRERO, N., CONTRERAS, M., y CHAMORRO, A. (2023). Social vulnerability in Chile: challenges for multi-scale analysis and disaster risk reduction. Natural Hazards, 117, 3067–3102. https://doi.org/10.1007/s11069-023-05978-z DOI: https://doi.org/10.1007/s11069-023-05978-z
HUAICO-MALHUE, A., CARRASCO-CABELLO, C., OJEDA, C., y LÓPEZ-BRIONES, J. (2024). El reemplazo de la vegetación de tipo mediterránea: Los desafíos para la planificación territorial y el riesgo de desastres en una cuenca de Chile central. Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres - REDER, 8(1), 254–267. https://doi.org/10.55467/reder.v8i1.150 DOI: https://doi.org/10.55467/reder.v8i1.150
Región del Biobío (Chile). (2019). Plan Regional de Ordenamiento Territorial (PROT) de la Región del Biobío. Documento síntesis. Recuperado de https://eae.mma.gob.cl/storage/documents/04_Anteproyecto_PROT_Biob%C3%ADo.pdf.pdf
RUÍZ MURCIA, F., GUTIERREZ VALDERRAMA, J. E., DORADO DELGADO, J., EDUARDO MENDOZA, J., MARTÍNEZ ZULETA, C., ROJAS LASERNA, M., HERNÁNDEZ GAONA, D., y RODRÍGUEZ SALGUERO, M. (2015). Nuevos escenarios de cambio climático para Colombia 2011–2100 Nivel Nacional - Departamental: Herramientas científicas para la toma de decisiones. Instituto de Hidrología Meteorología y Estudios Ambientales - IDEAM, Ministerio De Ambiente y Desarrollo Sostenible - MADS, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD, Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento Nacional de Planeación – DNP. https://www.andi.com.co/Uploads/NUEVOS%20ESCENARIOS%20DE%20CAMBIO%20CLIM%C3%81TICO%20COLOMBIA%202011%20-%202100.pdf
INE. (2017). Resultado Censo de Población y Vivienda 2017. Instituto Nacional de Estadísticas de Chile. https://redatam-ine.ine.cl/redbin/RpWebEngine.exe/Portal?BASE=CENSO_2017&lang=esp
INZUNZA, J. C. (2009). The relation between Puelche wind and the occurrence of forest fires in Bío Bío region, Chile. Ingeniería y Ciencia, 5(10), 33–48. https://publicaciones.eafit.edu.co/index.php/ingciencia/article/view/54
JAQUE CASTILLO, E., CASTILLO, C., OJEDA LEAL, C., y DÍAZ, P. (2019). Vulnerabilidad educativa ante incendios forestales en el Área Metropolitana de Concepción. Caso de estudio: Penco, Chile. Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía, (25), e022. https://doi.org/10.37838/unicen/est.25-022 DOI: https://doi.org/10.37838/unicen/est.25-022
JAQUE CASTILLO, E., FERNÁNDEZ, A., FUENTES ROBLES, R., y OJEDA, C. G. (2021). Data-based wildfire risk model for Mediterranean ecosystems - case study of the Concepción metropolitan area in central Chile. Natural Hazards and Earth System Sciences, 21(12), 3663–3678. https://doi.org/10.5194/nhess-21-3663-2021 DOI: https://doi.org/10.5194/nhess-21-3663-2021
JAQUE CASTILLO, E., OJEDA, C. G., y FUENTES ROBLES, R. (2022). Landscape fragmentation at Arauco Province in the Chilean forestry model context (1976–2016). Land, 11(11), 1992. https://doi.org/10.3390/land11111992 DOI: https://doi.org/10.3390/land11111992
KAPSTEIN LÓPEZ, P. (2004). Análisis de asentamientos precarios en Valparaíso y su incidencia en el crecimiento urbano. Revista INVI, 19(49). https://doi.org/10.5354/0718-8358.2004.62210. DOI: https://doi.org/10.5354/0718-8358.2004.62210
LAVELL, A. (2001). Sobre la gestión del riesgo: Apuntes hacia una definición. https://desastres.unanleon.edu.ni/pdf/2004/mayo/PDF/SPA/DOC15036/doc15036-contenido.pdf
Ministerio de Vivienda y Urbanismo [MINVU]. (2014). Circular Ordinaria N.º 350 DDU 269: Definición de áreas de riesgo por amenaza de incendio en los instrumentos de planificación territorial. Ministerio de Vivienda y Urbanismo. https://www.minvu.gob.cl/wp-content/uploads/2019/06/DDU-269.pdf
Ministerio de Vivienda y Urbanismo [MINVU]. (2025). Planes Reguladores Comunales de Chile. MINVU.
MOREIRA, F., ASCOLI, D., SAFFORD, H., ADAMS, M. A., MORENO, J. M., PEREIRA, J. M. C., CATRY, F. X., ARMESTO, J., BOND, W., GONZÁLEZ, M. E., CURT, T., KOUTSIAS, N., MCCAW, L., PRICE, O., PUSAS, J. G., RIGOLOT, E., STEPHENS, S., TAVSANOGLU, C., VALLEJO, V. R., VAN-WILGEN, B. W., XANTHOPOULOS, G., y FERNANDES, P. M. (2020). Wildfire management in Mediterranean-type regions: paradigm change needed. Environmental Research Letters, 15(1), 011001. https://doi.org/10.1088/1748-9326/ab541e DOI: https://doi.org/10.1088/1748-9326/ab541e
MORIS, R., CONTRUCCI, P., y ORTEGA, A. (2017). El riesgo en la actualización post-desastre de instrumentos de planificación territorial comunales en Chile 2010–2014. Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres - REDER, 1(1), 85–100. https://doi.org/10.55467/reder.v1i1.6 DOI: https://doi.org/10.55467/reder.v1i1.6
NAHUELHUAL, L., CARMONA, A., LARA, A., ECHEVERRÍA, C., y GONZÁLEZ, M. E. (2012). Land-cover change to forest plantations: Proximate causes and implications for the landscape in south-central Chile. Landscape and Urban Planning, 107(1), 12–20. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2012.04.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2012.04.006
PAZMIÑO, D. (2019). Peligro de incendios forestales asociado a factores climáticos en Ecuador. FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, 7(1), 10–18. https://doi.org/10.29166/revfig.v1i1.1800 DOI: https://doi.org/10.29166/revfig.v1i1.1800
PÉREZ-VERDÍN, G., MÁRQUEZ-LINARES, M. A., CORTÉS-ORTIZ, A., y SALMERÓN-MACÍAS, M. (2013). Análisis espacio-temporal de la ocurrencia de incendios forestales en Durango, México. Madera y Bosques, 19(2), 37–58. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-04712013000200003 DOI: https://doi.org/10.21829/myb.2013.192339
PEREIRA TORRES, F. (2014). Estudos sobre incêndios em vegetação nas áreas urbanas de Ubá e Juiz de Fora – MG [Tesis de Doctorado]. Universidade Federal de Viçosa. http://www.locus.ufv.br/bitstream/handle/123456789/606/texto%20completo.pdf
PINO ALBORNOZ, A. P., y CARRASCO HENRÍQUEZ, N. G. (2019). Extractivismo forestal en la comuna de Arauco (Chile): internalización y formas de resistencia. Revista Colombiana de Sociología, 42(1), 207–226. https://doi.org/10.15446/rcs.v42n1.73233 DOI: https://doi.org/10.15446/rcs.v42n1.73233
QUINTEROS-URQUIETA, C. (2019). Transformaciones urbanas postdesastre en Valparaíso. Estado y planes de reconstrucción. Bitácora Urbano Territorial, 29(2), 151–158. https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n2.70070 DOI: https://doi.org/10.15446/bitacora.v29n2.70070
RADELOFF, V. C., HAMMER, R. B., STEWART, S. I., FRIED, J. S., HOLCOMB, S. S., y MCKEEFRY, J. F. (2005). The wildland–urban interface in the United States. Ecological Applications, 15(3), 799–805. https://doi.org/10.1890/04-1413 DOI: https://doi.org/10.1890/04-1413
SEIDL, R., FERNANDES, P. M., FONSECA, T. F., GILLET, F., JÖNSSON, A. M., MERGANICOVA, K., NETHERER, S., ARPACI, A., BONTEMPS, J.-D., BUGMANN, H., GONZÁLEZ-OLABARRIA, J. R., LASCH, P., MEREDIEU, C., MOREIRA, F., SCHELHAAS, M.-J., y MOHREN, F. (2011). Modelling natural disturbances in forest ecosystems: a review. Ecological Modelling, 222(4), 903–924. https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2010.09.040 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2010.09.040
SILVA, N., y MENA, C. (2020). Identifying the underlying risk factors of local communities in Chile. Disaster Prevention and Management, 29(5), 681–696. https://doi.org/10.1108/DPM-04-2020-0105 DOI: https://doi.org/10.1108/DPM-04-2020-0105
STEWART, S. I., RADELOFF, V. C., HAMMER, R. B., y HAWBAKER, T. J. (2007). Defining the Wildland–Urban Interface. Journal of Forestry, 105(4), 201–207. https://doi.org/10.1093/jof/105.4.201 DOI: https://doi.org/10.1093/jof/105.4.201
SYPHARD, A. D., RUSTIGIAN-ROMSOS, H., y KEELEY, J. E. (2021). Multiple-scale relationships between vegetation, the wildland–urban interface, and structure loss to wildfire in California. Fire, 4(1), 12. https://doi.org/10.3390/fire4010012 DOI: https://doi.org/10.3390/fire4010012
THOMPSON, V., MITCHELL, D., MELIA, N., BLOOMFIELD, H., DUNSTONE, N., y KAY, G. (2025). Detecting rising wildfire risks for South East England. Climate Resilience and Sustainability, 4(1), e70002. https://doi.org/10.1002/cli2.70002 DOI: https://doi.org/10.1002/cli2.70002
VICUÑA, M., y GUZMÁN, S. (2025). Atlas del riesgo de desastre: Áreas de riesgo en los instrumentos de planificación territorial en Chile. Centro de Investigación para la Gestión Integrada del Riesgo de Desastre – CIGIDEN, Instituto de Estudios Urbanos y Territoriales PUC. https://www.cigiden.cl/atlas-del-riesgo-de-desastre-areas-de-riesgo-en-los-instrumentos-de-planificacion-territorial-en-chile/
VILLAGRA, P., y PAULA, S. (2021). Wildfire management in Chile: Increasing risks call for more resilient communities. Environment: Science and Policy for Sustainable Development, 63(3), 4–14. https://doi.org/10.1080/00139157.2021.1898891 DOI: https://doi.org/10.1080/00139157.2021.1898891
WILLIAMS, J. (2013). Exploring the onset of high-impact mega-fires through a forest land management prism. Forest Ecology and Management, 294, 4–10. https://doi.org/10.1016/j.foreco.2012.06.030 DOI: https://doi.org/10.1016/j.foreco.2012.06.030
ZENTENO TORRES, E., MUÑOZ SALAZAR, P. y ROSSO ÁVILA, B. (2022). Urbanización subalterna en tiempos de pandemia. Asentamientos informales en Chile. Bitácora Urbano Territorial, 32(2), 267–280. https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.99624 DOI: https://doi.org/10.15446/bitacora.v32n2.99624
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Edilia Jaque-Castillo, Carolina Ojeda-Leal, Cesar Muñoz-Berríos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
El contenido de los artículos y reseñas que se publican en cada número de Urbano, es responsabilidad exclusiva de los autores y no representan necesariamente el pensamiento ni comprometen la opinión de la Universidad del Bío-Bío.
Las/os autoras/es conservarán sus derechos de autor, sin embargo, garantizarán a la revista el derecho de primera publicación y difusión de su obra. La publicación del artículo en Urbano estará sujeta a la Licencia de Reconocimiento de Creative Commons CC BY-SA que permite a otros compartir-copiar, transformar o crear nuevo material a partir de esta obra para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre y cuando se reconozcan la autoría y la primera publicación en esta revista, y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.![]()




















