Participatory cartography and the production of social data in heritage landscapes: Possibilities for the community reuse of the Enacar Ruins, Chambeque, Lota, (Chile)
DOI:
https://doi.org/10.22320/07183607.2018.21.38.03Keywords:
participatory cartography, industrial heritage, community use, historic sites preservation, cultural assetsAbstract
The objective of this research is to provide primary input for possible cultural and tourist reuse of the heritage and mining landscape of the ENACAR Ruins, Chambeque, Lota Alto, Chile. To this end, a collective, cartographic exercise was planned in which inhabitants, local organizations and academic actors interested in exploring the uses and appropriations of the heritage by local citizens participated. The participatory mapping was conducted over several working sessions with the technical support of academics and professionals specialized in industrial heritage. The activities carried out consisted in the historical, current and future analysis of the site. Graphic support was provided through historical photographs of the workers engaged in their industrial work, which facilitated the affective connection with the space, and a presentation with photographs of the site and its buildings in their current state of conservation. Nearly one hundred local actors attended these sessions, which made it possible to collect heterogeneous visions regarding the territory, its value as industrial heritage and possible uses for its cultural and tourist reuse.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ALISTE, Enrique. Territorio y ciencias sociales: trayectorias espaciales y ambientales en debate. En: Aliste, E. y Urquiza, A. Medio Ambiente y Sociedad. Conceptos, metodologías y experiencias desde las ciencias sociales y humanas, Santiago de Chile: Ril Editores - FACSO Universidad de Chile - Programa Domeyko Biodiversidad, 2010, pp. 21-33.
BRACERAS, Iratxe. Cartografía participativa: herramienta de empoderamiento y participación por el derecho al territorio. Máster en Desarrollo y Cooperación Internacional. Bilbao: Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional, 2012.
BRENNER, Neil. Globalisation as Reterritorialisation: the re-scaling of urban governance in the European Union, Urban Studies, 1999, vol. 36, no 3, pp. 431-451.
BRITO, Alejandra y GANTER, Rodrigo. Ciudad obrera: persistencias y variaciones en las significaciones del espacio barrial. El caso de la Siderúrgica Huachipato y su influencia en el desarrollo urbano del Gran Concepción, EURE [en línea], 2014, vol. 40, no 121, pp. 29-53. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/ S0250-71612014000300002
BRITO, Alejandra y GANTER, Rodrigo. Cuerpos habitados, espacios modelados: el caso de la siderúrgica Huachipato, 1940-1970, Historia 396 [en línea], 2015, vol. 5, no 1, pp. 11- 36. . [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.historia396.cl/index. php/historia396/article/view/56/55
CAIMANQUE, Rodrigo. Regeneración urbana y la disputa por el espacio urbano: el caso de Valparaíso, Chile. En: ARICÓ, Giuseppe; MANSILLA, José y LUCA, Marco. Mierda de ciudad. Una rearticulación crítica del urbanismo neoliberal desde las Ciencias Sociales, pp. 32-44. Barcelona: Polen Ediciones, 2015.
COOKE, Fadzilah M. Maps and counter-maps: globalised imaginings and local realities of Sarawak’s plantation agriculture, Journal of Southeast Asian Studies, 2003, vol. 34, no 2, pp. 265-284.
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA (FIDA). Buenas prácticas en cartografía participativa. Roma: FIDA Ediciones, 2009.
GANTER, Rodrigo; SANDOVAL, Daniel; GARCÍA, Daniela y DE LA FUENTE, Helen. Topofilia y cartografías participativas en el sur de Chile, Revista Prisma Social [en línea], 2015, no 15, pp. 440-491. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: Disponible en http://www.isdfundacion.org/publicaciones/revista/numeros/15/secciones/ abierta/a_01_topofilia-cartograf%C3%ADas.html
GANTER, Rodrigo y BRITO Alejandra. Cartografías de lo cotidiano: usos, relatos y disposiciones del espacio en el contexto de la industria minera y textil del Gran Concepción (1940-1973), Revista Austral de Ciencias Sociales, 2017, no 33, pp. 37-57. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://revistas.uach.cl/index.php/ racs/article/view/1753
GARCÍA CLANCLINI, Néstor. Imaginarios urbanos. Buenos Aires: EUDEBA, 1997
HARVEY, David. La acumulación por desposesión. En: PÉREZ, Margarita y BUENO,
Carmen. (coords.). Espacios globales. México: Plaza y Valdés, 2006, pp. 21-52.
HERNÁNDEZ, Verónica; ENCINAS, María A.; HEWITT, Richard; OCÓN, Blanca; ROMÁN, Lara y ZAZO, Ana. ¿Qué territorio queremos? Estrategias participativas para un futuro común. Observatorio para una Cultura del Territorio [en línea], Madrid, 2016. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://observatorioculturayterritorio.org/ wordpress/?page_id=582
HEWITT, Richard; HERNÁNDEZ, Verónica; ZAZO, Ana; OCÓN, Blanca; ROMÁN, Lara y ENCINAS, María. Resilient Futures. Action for Managing Our Environment from the Bottom- Up (1st edition) [en línea], Amsterdam: Elsevier, 2017. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://www.elsevier.com/books/participatory-modelling-for- resilient-futures/hewitt/978-0-444-63982-0
HOLSTON, James. La ciudadanía insurgente en una era de periferias urbanas globales: un estudio sobre la innovación democrática, la violencia y la justicia social. En: DELAMATA, G. (ed.). Movilizaciones sociales: ¿nuevas ciudadanías? Reclamos, derechos, Estado en Argentina, Bolivia y Brasil. Buenos Aires: Biblos, 2009, pp. 46-65.
INZULZA, Jorge y GALLEGUILLOS, Ximena. Latino gentrificación y polarización: transformaciones socioespaciales en barrios pericentrales y periféricos de Santiago, Chile, Revista Geografía Norte Grande [en línea], 2014, no 58, pp. 135-159. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718- 34022014000200008
ISIN, Engin y WOOD, Patricia. Citizenship and Identity, Londres: Sage, 1999.
JANOSCHKA, Michael. Geografías urbanas en la era del neoliberalismo. Una conceptualización de la resistencia local a través de la participación y la ciudadanía urbana, Investigaciones Geográficas, 2011, no 76, pp. 118-132.
JANOSHKA, Michael. Gentrificación, desplazamiento, desposesión: procesos urbanos claves en América Latina. Revista INVI [en línea], 2016, vol. 31, n° 88, pp. 27- 71. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.revistainvi.uchile.cl/ index.php/INVI/article/view/1087
LACARRIEU, Mónica. Nuevas imágenes, nuevos imaginarios urbanos. Espacios y tiempos de la celebración, Jornadas de imaginarios urbanos, Buenos Aires: FADU–UBA, 2006.
LAVAL, Christian y DARDOT, Pierre. Común: Ensayo sobre la revolución en el siglo XXI, Barcelona: Gedisa, 2014.
LEFEBVRE,Henry.Elderechoalaciudad, Barcelona:Península,1968.
LINDÓN, Alicia y HIERNAUX, Daniel. La Geografía Humana: Un camino a recorrer. En: Hiernaux, D. & Lindón, A. (eds.) Tratado de Geografía Humana, Barcelona: Anthropos, 2006, pp. 1-22.
LÓPEZ, M. Isabel y PÉREZ, Leonel. Sustentabilidad del turismo en el patrimonio minero: modelo conceptual e indicadores para el exterritorio carbonífero de Lota y Coronel, EURE [en línea], 2013, vol. 39, no 118, pp. 199-230. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612013000300009
MCCALL, Michael K. Mapeando el territorio: Paisaje local, conocimiento local, poder local. En: BOCCO, Gerardo; URQUIJO, Pedro y VIEYRA, Antonio (eds.). Geografía y ambiente en América Latina. Michoacán: Centro de Investigaciones en Geografia Ambiental, 2011, pp. 221-246.
MITCHELL, Katharyne. Geographies of identity: the intimate cosmopolitan, Progress in Human Geography, 2007, no 31, pp. 706-720.
OSLENDER, Ulrich. Espacio, lugar y movimientos sociales: hacia una espacialidad de resistencia, Scripta Nova. Revista electrónica de Geografía y Ciencias sociales [en línea], 2002, vol. VI, no 115. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www. ub.es/geocrit/sn/sn-115.htm
ONG, Aihwa. Neoliberalism as Exception: Mutations in Citizenship and Sovereignty, Durham/Londres: Duke U.P, 2006.
PÁJARO, David. La cartografía de tierras: un contraste epistemológico, Revista de Geografía Agrícola [en línea], 2010, no 44, pp. 9-23. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=75721681002
PÁJARO, David y TELLO Enriqueta. Fundamentos epistemológicos para la cartografía participativa. Revista Etnoecológica [en línea], 2014, vol. 10 n°, pp. 1-20. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://www.researchgate.net/ publication/296665874_Fundamentos_epistemologicos_para_la_cartografia_ participativa
PAULSEN, Alex. Negocios inmobiliarios, cambio socioespacial y contestación ciudadana en Santiago Poniente. El caso del barrio Yungay: 2000-2013. En: HIDALGO, Rodrigo y JANOSCHKA, Michael (eds.). La Ciudad Neoliberal. Gentrificación y exclusión en Santiago de Chile, Buenos Aires, Ciudad de México y Madrid. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile; Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2014, pp. 75- 100.
PÉREZ, Miguel. Ciudadanía urbana y derecho a la ciudad: hacia una política del habitar. En: GASIC, Ivo (comp.) Reapropiaciones de Henri Lefebvre: crítica, espacio y sociedad urbana, Santiago de Chile: Ed. Triángulo, 2015, pp.10-39.
PÉREZ, Leonel y MATUS, Christian. De la resistencia urbana al urbanismo ciudadano. Sujetos y estrategias patrimoniales en Concepción metropolitano, Chile, Revista de Geografía Norte Grande [en línea], 2017, no 66, 167-192. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022017000100010
RAMBALDI, Giacomo. Who owns the map legend ?, URISA Journal, 2005, vol. 17, pp. 5-13.
RISLER, Julia y ARES, Pablo. Manual de mapeo colectivo: recursos cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa, 1a ed., Buenos Aires: Tinta Limón, 2013. SANTOS, Milton. La naturaleza del espacio: técnica y tiempo: razón y emoción, Barcelona: Ariel, 2000.
SEQUERA, Jorge y JANOSCHKA, Michael. Ciudadanía y espacio público en la era de la globalización neoliberal. ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura [en línea], 2012, vol. 188, no 755, pp. 515-527. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://arbor. revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/1481
SILVA, Armando. Imaginarios urbanos, Bogotá: Arango Editores, 2006.
YORI, Carlos M. Ciudad y sustentabilidad II. Componentes y contenido de un proyecto sustentable de ciudad a partir del concepto de topofilia. Una aproximación al contexto urbano de América Latina. Bogotá: Universidad Piloto de Colombia, 2005.
VÉLEZ, Irene; RÁTIVA, Sandra y VARELA, Daniel. Cartografía Social como metodología participativa y colaborativa de investigación en el territorio afrodescendiente de la cuenca alta del Río Cauca, Cuadernos de Geografía. Revista Colombiana de Geografía [en línea], 2012, vol. 21, no 2, pp. 59-73. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/25774/36770
VIVALLOS, Carlos y BRITO, Alejandra. Configuración y estructura del espacio urbano del Gran Concepción. Hilario Hernández Gurruchaga y los estudios regionales, Revista de Humanidades, 2011, n° 23, pp. 119-133.
BRACERAS, Iratxe. Cartografía participativa: herramienta de empoderamiento y participación por el derecho al territorio. Máster en Desarrollo y Cooperación Internacional. Bilbao: Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional, 2012.
BRENNER, Neil. Globalisation as Reterritorialisation: the re-scaling of urban governance in the European Union, Urban Studies, 1999, vol. 36, no 3, pp. 431-451.
BRITO, Alejandra y GANTER, Rodrigo. Ciudad obrera: persistencias y variaciones en las significaciones del espacio barrial. El caso de la Siderúrgica Huachipato y su influencia en el desarrollo urbano del Gran Concepción, EURE [en línea], 2014, vol. 40, no 121, pp. 29-53. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/ S0250-71612014000300002
BRITO, Alejandra y GANTER, Rodrigo. Cuerpos habitados, espacios modelados: el caso de la siderúrgica Huachipato, 1940-1970, Historia 396 [en línea], 2015, vol. 5, no 1, pp. 11- 36. . [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.historia396.cl/index. php/historia396/article/view/56/55
CAIMANQUE, Rodrigo. Regeneración urbana y la disputa por el espacio urbano: el caso de Valparaíso, Chile. En: ARICÓ, Giuseppe; MANSILLA, José y LUCA, Marco. Mierda de ciudad. Una rearticulación crítica del urbanismo neoliberal desde las Ciencias Sociales, pp. 32-44. Barcelona: Polen Ediciones, 2015.
COOKE, Fadzilah M. Maps and counter-maps: globalised imaginings and local realities of Sarawak’s plantation agriculture, Journal of Southeast Asian Studies, 2003, vol. 34, no 2, pp. 265-284.
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA (FIDA). Buenas prácticas en cartografía participativa. Roma: FIDA Ediciones, 2009.
GANTER, Rodrigo; SANDOVAL, Daniel; GARCÍA, Daniela y DE LA FUENTE, Helen. Topofilia y cartografías participativas en el sur de Chile, Revista Prisma Social [en línea], 2015, no 15, pp. 440-491. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: Disponible en http://www.isdfundacion.org/publicaciones/revista/numeros/15/secciones/ abierta/a_01_topofilia-cartograf%C3%ADas.html
GANTER, Rodrigo y BRITO Alejandra. Cartografías de lo cotidiano: usos, relatos y disposiciones del espacio en el contexto de la industria minera y textil del Gran Concepción (1940-1973), Revista Austral de Ciencias Sociales, 2017, no 33, pp. 37-57. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://revistas.uach.cl/index.php/ racs/article/view/1753
GARCÍA CLANCLINI, Néstor. Imaginarios urbanos. Buenos Aires: EUDEBA, 1997
HARVEY, David. La acumulación por desposesión. En: PÉREZ, Margarita y BUENO,
Carmen. (coords.). Espacios globales. México: Plaza y Valdés, 2006, pp. 21-52.
HERNÁNDEZ, Verónica; ENCINAS, María A.; HEWITT, Richard; OCÓN, Blanca; ROMÁN, Lara y ZAZO, Ana. ¿Qué territorio queremos? Estrategias participativas para un futuro común. Observatorio para una Cultura del Territorio [en línea], Madrid, 2016. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://observatorioculturayterritorio.org/ wordpress/?page_id=582
HEWITT, Richard; HERNÁNDEZ, Verónica; ZAZO, Ana; OCÓN, Blanca; ROMÁN, Lara y ENCINAS, María. Resilient Futures. Action for Managing Our Environment from the Bottom- Up (1st edition) [en línea], Amsterdam: Elsevier, 2017. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://www.elsevier.com/books/participatory-modelling-for- resilient-futures/hewitt/978-0-444-63982-0
HOLSTON, James. La ciudadanía insurgente en una era de periferias urbanas globales: un estudio sobre la innovación democrática, la violencia y la justicia social. En: DELAMATA, G. (ed.). Movilizaciones sociales: ¿nuevas ciudadanías? Reclamos, derechos, Estado en Argentina, Bolivia y Brasil. Buenos Aires: Biblos, 2009, pp. 46-65.
INZULZA, Jorge y GALLEGUILLOS, Ximena. Latino gentrificación y polarización: transformaciones socioespaciales en barrios pericentrales y periféricos de Santiago, Chile, Revista Geografía Norte Grande [en línea], 2014, no 58, pp. 135-159. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718- 34022014000200008
ISIN, Engin y WOOD, Patricia. Citizenship and Identity, Londres: Sage, 1999.
JANOSCHKA, Michael. Geografías urbanas en la era del neoliberalismo. Una conceptualización de la resistencia local a través de la participación y la ciudadanía urbana, Investigaciones Geográficas, 2011, no 76, pp. 118-132.
JANOSHKA, Michael. Gentrificación, desplazamiento, desposesión: procesos urbanos claves en América Latina. Revista INVI [en línea], 2016, vol. 31, n° 88, pp. 27- 71. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.revistainvi.uchile.cl/ index.php/INVI/article/view/1087
LACARRIEU, Mónica. Nuevas imágenes, nuevos imaginarios urbanos. Espacios y tiempos de la celebración, Jornadas de imaginarios urbanos, Buenos Aires: FADU–UBA, 2006.
LAVAL, Christian y DARDOT, Pierre. Común: Ensayo sobre la revolución en el siglo XXI, Barcelona: Gedisa, 2014.
LEFEBVRE,Henry.Elderechoalaciudad, Barcelona:Península,1968.
LINDÓN, Alicia y HIERNAUX, Daniel. La Geografía Humana: Un camino a recorrer. En: Hiernaux, D. & Lindón, A. (eds.) Tratado de Geografía Humana, Barcelona: Anthropos, 2006, pp. 1-22.
LÓPEZ, M. Isabel y PÉREZ, Leonel. Sustentabilidad del turismo en el patrimonio minero: modelo conceptual e indicadores para el exterritorio carbonífero de Lota y Coronel, EURE [en línea], 2013, vol. 39, no 118, pp. 199-230. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612013000300009
MCCALL, Michael K. Mapeando el territorio: Paisaje local, conocimiento local, poder local. En: BOCCO, Gerardo; URQUIJO, Pedro y VIEYRA, Antonio (eds.). Geografía y ambiente en América Latina. Michoacán: Centro de Investigaciones en Geografia Ambiental, 2011, pp. 221-246.
MITCHELL, Katharyne. Geographies of identity: the intimate cosmopolitan, Progress in Human Geography, 2007, no 31, pp. 706-720.
OSLENDER, Ulrich. Espacio, lugar y movimientos sociales: hacia una espacialidad de resistencia, Scripta Nova. Revista electrónica de Geografía y Ciencias sociales [en línea], 2002, vol. VI, no 115. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www. ub.es/geocrit/sn/sn-115.htm
ONG, Aihwa. Neoliberalism as Exception: Mutations in Citizenship and Sovereignty, Durham/Londres: Duke U.P, 2006.
PÁJARO, David. La cartografía de tierras: un contraste epistemológico, Revista de Geografía Agrícola [en línea], 2010, no 44, pp. 9-23. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=75721681002
PÁJARO, David y TELLO Enriqueta. Fundamentos epistemológicos para la cartografía participativa. Revista Etnoecológica [en línea], 2014, vol. 10 n°, pp. 1-20. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://www.researchgate.net/ publication/296665874_Fundamentos_epistemologicos_para_la_cartografia_ participativa
PAULSEN, Alex. Negocios inmobiliarios, cambio socioespacial y contestación ciudadana en Santiago Poniente. El caso del barrio Yungay: 2000-2013. En: HIDALGO, Rodrigo y JANOSCHKA, Michael (eds.). La Ciudad Neoliberal. Gentrificación y exclusión en Santiago de Chile, Buenos Aires, Ciudad de México y Madrid. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile; Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2014, pp. 75- 100.
PÉREZ, Miguel. Ciudadanía urbana y derecho a la ciudad: hacia una política del habitar. En: GASIC, Ivo (comp.) Reapropiaciones de Henri Lefebvre: crítica, espacio y sociedad urbana, Santiago de Chile: Ed. Triángulo, 2015, pp.10-39.
PÉREZ, Leonel y MATUS, Christian. De la resistencia urbana al urbanismo ciudadano. Sujetos y estrategias patrimoniales en Concepción metropolitano, Chile, Revista de Geografía Norte Grande [en línea], 2017, no 66, 167-192. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022017000100010
RAMBALDI, Giacomo. Who owns the map legend ?, URISA Journal, 2005, vol. 17, pp. 5-13.
RISLER, Julia y ARES, Pablo. Manual de mapeo colectivo: recursos cartográficos críticos para procesos territoriales de creación colaborativa, 1a ed., Buenos Aires: Tinta Limón, 2013. SANTOS, Milton. La naturaleza del espacio: técnica y tiempo: razón y emoción, Barcelona: Ariel, 2000.
SEQUERA, Jorge y JANOSCHKA, Michael. Ciudadanía y espacio público en la era de la globalización neoliberal. ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura [en línea], 2012, vol. 188, no 755, pp. 515-527. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: http://arbor. revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/1481
SILVA, Armando. Imaginarios urbanos, Bogotá: Arango Editores, 2006.
YORI, Carlos M. Ciudad y sustentabilidad II. Componentes y contenido de un proyecto sustentable de ciudad a partir del concepto de topofilia. Una aproximación al contexto urbano de América Latina. Bogotá: Universidad Piloto de Colombia, 2005.
VÉLEZ, Irene; RÁTIVA, Sandra y VARELA, Daniel. Cartografía Social como metodología participativa y colaborativa de investigación en el territorio afrodescendiente de la cuenca alta del Río Cauca, Cuadernos de Geografía. Revista Colombiana de Geografía [en línea], 2012, vol. 21, no 2, pp. 59-73. [Consultado 26 septiembre 2018]. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/25774/36770
VIVALLOS, Carlos y BRITO, Alejandra. Configuración y estructura del espacio urbano del Gran Concepción. Hilario Hernández Gurruchaga y los estudios regionales, Revista de Humanidades, 2011, n° 23, pp. 119-133.
Published
2018-11-30
How to Cite
Pérez-Bustamante, L., Baumgartner-León, M., & Ganter-Solís, R. (2018). Participatory cartography and the production of social data in heritage landscapes: Possibilities for the community reuse of the Enacar Ruins, Chambeque, Lota, (Chile). Urbano, 21(38), 36–47. https://doi.org/10.22320/07183607.2018.21.38.03
Issue
Section
Artículos
License
The content of articles which are published in each edition of Habitat Sustentable, is the exclusive responsibility of the author(s) and does not necessarily represent the thinking or compromise the opinion of University of the Bio-Bio.
The author(s) conserve their copyright and guarantee to the journal, the right of first publication of their work. This will simultaneously be subject to the Creative Commons Recognition License CC BY-SA, which allows others to share-copy, transform or create new materials from this work for non-commercial purposes, as long as they recognize authorship and the first publication in this journal, and its new creations are under a license with the same terms.
